Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 992)

992 Partie
XI
Gestion
de
projet
et
réglages
 Copiez
et
collez
un
plan
dans
le
Navigateur
ou
la
Timeline.
Remarque
:
la
copie
d’un
plan
affilié
produit
toujours
un
autre
plan
affilié.
Pour
créer
un
plan
Master
à
partir
d’un
plan
affilié
dans
le
Navigateur,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
m Sélectionnez
un
plan
affilié
dans
le
Navigateur,
puis
choisissez
Modifier
>
Créer
un
plan
Master.
m Cliquez
sur
le
plan
affilié
dans
le
Navigateur
tout
en
maintenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
sélectionnez
Créer
un
plan
Master
dans
le
menu
contextuel.
Le
plan
sélectionné
devient
un
plan
Master.
Pour
créer
un
plan
Master
à
partir
d’un
plan
affilié
ou
indépendant
dans
la
Timeline
:
1 Appuyez
sur
la
touche
Option
en
faisant
glisser
un
plan
de
la
Timeline
vers
le
Naviga-
teur,
puis
appuyez
sur
Commande.
2 Un
pointeur
associé
à
la
mention
M+
signale
la
création
d’un
nouveau
plan
Master
;
vous
pouvez
relâcher
les
touches
Option
et
Commande.
Création
de
plans
indépendants
Vous
pouvez
interrompre
la
connexion
entre
un
plan
affilié
et
son
plan
Master
pour
créer
un
plan
indépendant.
Non
seulement
toutes
ses
propriétés
sont
alors
indépendan-
tes
(comme
le
nom,
les
remarques,
etc.),
mais
le
plan
indépendant
fait
directement
réfé-
rence
à
son
fichier
de
données,
sans
passer
par
l’intermédiaire
d’un
plan
Master.
Les
modifications
apportées
au
plan
Master
d’origine
n’ont
plus
d’effet
sur
le
plan
indépen-
dant
et
la
copie
d’un
plan
indépendant
crée
un
autre
plan
indépendant.
Important
:
étant
donné
que
l’interruption
des
relations
entre
plans
Master
et
plans
affiliés
peut
rendre
plus
complexe
la
gestion
des
données,
vous
ne
devez
procéder
à
cette
opération
que
si
elle
est
absolument
nécessaire.
Pour
rendre
un
plan
de
séquence
indépendant
:
m Dans
la
Timeline,
cliquez
sur
un
plan
affilié,
puis
choisissez
Rendre
le
plan
indépendant
dans
le
menu
contextuel.
Le
plan
affilié
devient
alors
un
plan
indépendant.
Toute
modification
apportée
à
ce
plan
n’affecte
pas
le
plan
Master
et
la
relation
avec
le
fichier
de
données
de
ce
plan
est
désormais
gérée
indépendamment
des
autres
plans
du
projet.
Pour
rendre
tous
les
plans
d’une
séquence
indépendants
:
m Dans
le
Navigateur,
sélectionnez
une
séquence,
puis
choisissez
Modifier
>
Rendre
les
plans
de
la
séquence
indépendants.