Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 861)

Chapitre
52
Compositing
et
superposition
de
couches 861
IX
Utilisation
de
fichiers
Photoshop
multicouches
Vous
pouvez
créer
des
images
multicouches
dans
Adobe
Photoshop
en
vue
de
les
utili-
ser
dans
une
séquence
Final
Cut
Express
composée.
Cela
vous
permet
de
créer
un
assemblage
complexe
d’éléments
graphiques
indépendants
et
de
les
importer
en
tant
que
groupe,
tout
en
conservant
leur
position
et
leur
ordonnancement
par
couches.
Une
fois
importés,
les
fichiers
Photoshop
multicouches
forment
une
séquence,
dans
laquelle
chaque
couche
est
empilée.
À
ce
stade,
la
manipulation
de
chaque
couche
indépen-
damment
afin
de
créer
des
compositions
complexes
constitue
une
opération
très
facile.
Fonctions
de
Photoshop
prises
en
charge
lors
de
l’importation
Il
est
possible
d’importer
des
fichiers
Photoshop
multicouches
créés
avec
n’importe
quelle
version
de
Photoshop,
mais
seules
les
fonctions
de
Photoshop
3.0
(opacité,
modes
de
compositing,
ordre
et
nom
des
couches)
sont
conservées
lors
de
l’importation.
Mise
à
jour
de
fichiers
Photoshop
dans
Adobe
Photoshop
Une
fois
que
vous
avez
importé
un
fichier
Photoshop
multicouche,
vous
pouvez
l’ouvrir
automatiquement
dans
Photoshop
afin
de
procéder
à
d’autres
modifications.
Pour
ce
faire
:
Â
sélectionnez
Présentation
>
«
Plan
dans
l’éditeur
»
;
 cliquez
sur
le
fichier
dans
le
Navigateur
ou
dans
la
Timeline
en
maintenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
sélectionnez
«
Ouvrir
dans
l’éditeur
»
dans
le
menu
contextuel.
Vous
pouvez
effectuer
des
modifications
sur
n’importe
quelle
couche
et
enregistrer
le
fichier.
Lorsque
vous
revenez
dans
Final
Cut
Express,
ces
modifications
sont
actualisées
dans
la
séquence
multicouche
correspondante
de
votre
projet.
∏ Conseil
:
au
cours
d’une
opération
de
compositing,
il
se
peut
que
vous
ayez
besoin
de
modifier
différents
types
de
plans
que
vous
utilisez.
Vous
pouvez
sélectionner
des
applications
de
montage
distinctes
pour
trois
types
de
fichiers
:
image
fixe,
vidéo
et
audio.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
62,
«
Choix
des
réglages
et
des
préférences
»,
à
la
page
1015.