Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 707)

Chapitre
45
Utilisation
des
filtres
vidéo 707
IX
Pour
appliquer
un
filtre
à
un
plan
dans
une
séquence,
effectuez
l’une
des
opéra-
tions
suivantes
:
m Sélectionnez
un
ou
plusieurs
plans
dans
la
Timeline,
puis
glissez
un
filtre
de
l’onglet
Effets
du
Navigateur
à
l’un
des
plans
sélectionnés
dans
la
Timeline.
m Sélectionnez
un
ou
plusieurs
plans
dans
la
Timeline,
choisissez
Effets
>
Filtres
vidéo,
puis
sélectionnez
un
filtre
dans
les
sous-menus.
∏ Conseil
:
si
aucun
plan
n’est
sélectionné
dans
la
Timeline,
le
filtre
est
appliqué
au
plan
situé
sous
la
tête
de
lecture
sur
la
piste
où
l’option
de
sélection
automatique
est
activée.
m Ouvrez
un
plan
de
séquence
dans
le
Visualiseur,
puis
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Choisissez
Filtres
vidéo
dans
le
menu
Effets,
puis
un
filtre
dans
les
sous-menus.
 Glissez
un
filtre
de
l’onglet
Effets
du
Navigateur
directement
dans
le
Visualiseur.
Vous
pouvez
appliquer
un
filtre
à
la
totalité
ou
à
une
partie
d’un
plan.
Pour
appliquer
un
filtre
sur
une
partie
d’un
plan
de
la
séquence
:
1 Choisissez
l’outil
Sélection
par
plage
dans
la
palette
d’outils
(ou
appuyez
trois
fois
sur
la
touche
G).
Faites
glisser
le
filtre
à
partir
du
Navigateur... ...
sur
un
plan
dans
la
Timeline.
Outil
Sélec-
tion
par
plage.