Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 232
232
Pour acquérir des fichiers de données dans la fenêtre Lister et transférer :
1
Dans le Finder, montez sur le bureau les volumes contenant votre métrage.
2
Choisissez
Final
Cut
Express
>
Réglages
systèmes,
puis
cliquez
sur
l’onglet
Disques
de
travail.
3
Choisissez
un
disque
de
travail
pour
indiquer
l’emplacement
de
stockage
des
données
acquises.
4
dans
le
Navigateur
de
Final
Cut
Express,
choisissez
un
chutier
Capture
où
placer
les
plans
acquis
pour
votre
projet.
5
Choisissez
Fichier
>
Lister
et
transférer
(ou
appuyez
simultanément
sur
les
touches
Commande
+
Maj
+
8).
Vos fichiers de données apparaissent dans la zone de navigation.
6
Sélectionnez
un
plan
dans
la
zone
de
navigation
de
la
fenêtre
Lister
et
transférer
afin
de
le
visualiser
dans
la
zone
de
Preview.
7
Changez la propriété relative à la bande du plan dans la zone de listage.
8
Remplacez le nom du plan par un nom plus pertinent, si nécessaire.
9
Ajoutez
des
informations
descriptives
sur
chaque
plan
dans
les
champs
de
listage.
Ces
propriétés
sont
intégrées
au
plan
lors
de
son
acquisition
et
de
son
enregistrement
dans
le
Navigateur.
10
Cliquez
sur
Réglages
d’importation
dans
la
zone
de
listage,
puis
choisissez
d’acquérir
l’audio
uniquement,
la
vidéo
uniquement
ou
les
deux.
11
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Â
Dans
la
zone
de
navigation,
sélectionnez
un
ou
plusieurs
plans,
puis
cliquez
sur
«
Ajouter
sйl.
а
la
liste
».
Â
Dans la zone de Preview, cliquez sur « Ajouter le plan à la liste d’attente ».
Remarque
:
si
vous
cliquez
sur
le
bouton
«
Ajouter
le
plan
à
la
liste
d’attente
»,
seul
le
plan
affiché
dans
la
zone
de
Preview
est
ajouté
à
la
file
d’attente
de
transfert.
12
Observez
la
zone
de
la
file
d’attente
de
transfert
pour
connaître
l’état
des
données
acquises.
Remarque
:
la
fenêtre
Lister
et
transférer
indique
une
durée
moyenne
pour
les
plans
AVCHD,
notamment
les
plans
de
plus
d’1
minute.
Après
l’acquisition
des
plans,
leur
durée
correcte
est
affichée
dans
le
Navigateur.