Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 885)

Chapitre
53
Incrustation,
caches
et
masques 885
IX
 Contrôle
Gamme
de
couleurs
:
vous
permet
de
régler
minutieusement
la
gamme
de
couleurs
que
vous
voulez
incruster.
 Poignées
supérieures
:
permettent
de
sélectionner
une
gamme
plus
ou
moins
grande
de
couleurs
incrustées
en
fonction
des
couleurs
d’origine
sélectionnées
avec
la
pipette
Sélectionner
la
couleur.
Ces
poignées
correspondent
au
contrôle
Largeur
dans
la
zone
d’incrustation
de
chrominance
délimitée
des
contrôles
numériques
du
filtre.
 Dégradé
de
couleurs
:
glissez
à
gauche
ou
à
droite
dans
ce
dégradé
de
couleurs
pour
changer
la
teinte
globale
de
la
gamme
de
couleurs
que
vous
avez
définie
avec
les
poignées
supérieures.
Ceci
correspond
au
contrôle
Centre
sur
dans
la
zone
d’incrustation
de
chrominance
délimitée
des
contrôles
numériques
du
filtre.
 Poignées
inférieures
:
vous
permettent
de
définir
la
tolérance
de
votre
incrustation.
Ces
poignées
correspondent
au
contrôle
Atténuation
dans
la
zone
d’incrustation
de
chro-
minance
délimitée
des
contrôles
numériques
du
filtre.
Utilisez
ces
poignées
pour
éli-
miner
les
franges
supplémentaires
de
votre
incrustation
tout
en
essayant
de
préserver
des
détails
fins
autour
des
extrémités
du
sujet
en
premier
plan.
 Contrôle
Saturation
:
permet
d’ajuster
le
degré
et
la
gamme
de
saturation
qui
contribue
à
la
définition
de
votre
incrustation.
Les
poignées
supérieures
et
inférieures
fonction-
nent
de
la
même
manière
que
celles
du
contrôle
Gamme
de
couleurs.
Glissez
vers
la
gauche
ou
la
droite
le
dégradé
pour
déplacer
simultanément
les
quatre
poignées.
 Contrôle
Luma
:
permet
d’ajuster
le
degré
et
la
gamme
de
la
luminance
utilisée
pour
la
définition
de
votre
incrustation.
Les
poignées
supérieures
et
inférieures
fonctionnent
de
la
même
manière
que
celles
du
contrôle
Gamme
de
couleurs.
Glissez
vers
la
gauche
ou
la
droite
le
dégradé
pour
déplacer
simultanément
les
quatre
poignées.
 Pipette
Sélectionner
la
couleur
:
lorsque
vous
cliquez
sur
ce
bouton,
le
pointeur
se
transforme
en
pipette
pour
vous
permettre
de
sélectionner
une
couleur
à
partir
d’un
plan
de
l’onglet
Vidéo
du
Visualiseur
ou
dans
le
Canevas.
Poignées
inférieures
Dégradé
de
couleurs
Poignées
supérieures
Bouton
Afficher
Final/Cache/Source
Pipette
Sélectionner
la
couleur
Bouton
Inverser
la
sélection