Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 1165
Index
1165
balance
ajustement
pour
les
plans
648–649
contrôle
à
l’aide
d’images
clés
651–655,
661–663
copie
des
réglages
813
incrustations
649
modification
dans
la
Timeline
646
réglage
dans
le
Visualiseur
647–649
Balance,
attribut
649
Balance,
commande
740
balance,
contrôle
à
l’aide
d’images
clés
661–663
Balance,
curseur
478–479
Balance
des
couleurs,
commandes
729,
739
Balance
images
clés,
bouton
479,
652
Balance
images
clés,
boutons
de
navigation
479,
652
Balancement,
transition
576
balance
stéréo
661–663
Balayage,
transition
578
Balayage
centré,
transition
580
Balayage
damier,
transition
580
Balayage
damier
inversé,
transition
580
Balayage
dégradé,
transition
578,
580
Balayage
dentelé,
transition
580
Balayage
en
V,
transition
580
Balayage
en
zigzag,
transition
580
Balayage
giratoire,
transition
580
Balayage
latéral,
transition
580
Balayage
latéral
aléatoire,
transition
580
Balayage
par
bande,
transition
580
Balayage
par
barres,
transition
580
Balayage
par
incrustation,
transition
580
balayages
561,
562,
580–581
Balayage
store
vénitien,
transition
580
balayage
vidéo
entrelacé
1104,
1115,
1116,
1137
balayage
vidéo
progressif
1104,
1115,
1116
bande
bande
audio
637
bandes
égalisation
682
étiquetage
637
informations
188
numéros
211
timecode
répété
211
bandes
repiquées
212
bandes
source
bande vidéo
archivage
985
calage
1037
conditions
requises
pour
la
sortie
1033
enregistrement
1035–1037,
1039–1045
enregistrement
à
partir
de
la
Timeline
1035
étalonnage
726
languette
de
protection
1037
noircissement
de
bandes
212
opérations
de
transfert
sur
bande
1034,
1039,
1040–1042
piste
audio
36
plage
dynamique
636
réglages
de
lecture
1036
réglages
de
sortie
1035
transfert
sur
VHS
1045
types
1104
dans la fenêtre Montage Trim 552
barre
d’état
de
rendu
audio
127,
944
barre
d’état
de
rendu
vidéo
943
Barre
de
rendu
595
barres
d’animation
402
barres
d’état
de
rendu
127,
924
barres
de
boutons
57,
143–147
barres
de
défilement
vertical
121
barres
de
filtres
402
barres
de
rendu
942–943,
944–945
couleurs
127
éléments
audio
127
fichiers
QuickTime
importés
et
218
barres
de
rendu
vidéo
127,
218
base
de
connaissances
AppleCare
1155
basses
fréquences
683
Bibliothèques
d’images
Aperture
226
bips
audio
non
rendu
et
931,
936
rendu
audio
944
signaux
sonores
672
blancs
Blancs,
curseur
741,
742
Bords
estompés,
filtre
706,
898
Boucle
voisine
du
point,
bouton
552
bourdonnement
cyclique
687
Bouton
Magnétisme
420,
532
bouton
Rendu
1012
boutons
d’images
clés
712
boutons
de
raccourci
57,
143–147
bouton
Silence
124
bouton
Solo
124
Bruit,
générateur
906
bruit
ambiant
475,
666
bruit
de
fond
475,
496
Bruit
de
particules,
générateur
902,
906
bruits
d’ambiance
475,
496–499
bruits
secs
658
bulles
d’aide
58,
1019
bulles
d’aide
des
commandes.
Voir
aussi
bulles
d’aide
C