Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1049)

Chapitre
65
À
propos
de
QuickTime 1049
XII
Important
:
étant
donné
que
QuickTime
reconnaît
de
nombreux
formats
de
fichier
de
données,
vous
remarquerez
que
dans
le
Finder,
de
nombreux
fichiers
de
données
présentent
l’icône
QuickTime,
et
que
l’application
QuickTime
Player
peut
se
lancer
lors-
que
vous
double-cliquez
sur
ces
icônes.
Pour
être
précis,
ces
fichiers
sont
appelés
fichiers
compatibles
avec
QuickTime,
mais
il
ne
s’agit
pas
nécessairement
de
fichiers
de
séquence
QuickTime.
Par
exemple,
un
fichier
AIFF
est
un
format
de
fichier
audio
compatible
avec
QuickTime
;
il
ne
s’agit
pas
d’un
fichier
de
séquence
QuickTime.
Comment
les
informations
sont-elles
stockées
dans
une
séquence
QuickTime
?
Les
fichiers
de
séquence
QuickTime
stockent
les
données
sur
des
pistes
distinctes.
Vous
créez
un
fichier
de
séquence
QuickTime
en
ajoutant
des
pistes
qui
pointent
vers
les
données
que
vous
souhaitez
utiliser.
Les
données
peuvent
être
intégrées
dans
le
fichier
proprement
dit
ou
dans
une
séquence
de
référence
dans
un
autre
fichier.
Cette
architecture
à
pistes
est
puissante
et
flexible,
ce
qui
vous
permet
de
stocker
et
de
syn-
chroniser
plusieurs
éléments
vidéo
et
audio
dans
un
fichier
unique.
De
nombreux
types
de
piste
sont
autorisés
dans
un
fichier
de
séquence
QuickTime.
Voici
quelques
exemples
de
ce
qui
peut
être
inclus
dans
un
fichier
de
séquence
QuickTime
uti-
lisé
par
Final
Cut
Express
:
Â
Une
piste
audio
:
cette
piste
contient
des
données
audio
d’une
certaine
durée,
enco-
dées
avec
un
codec
audio,
une
fréquence
d’échantillonnage
et
une
profondeur
de
bit
particuliers.
La
piste
peut
être
mono
ou
contenir
deux
canaux
entrelacés
d’échan-
tillons
audio
(stéréo),
voire
plus.
 Une
piste
vidéo
:
cette
piste
contient
des
données
vidéo
(un
certain
nombre
d’ima-
ges
vidéo)
d’une
certaine
durée
(déterminée
par
la
fréquence
d’images
de
la
piste),
avec
des
dimensions
horizontale
et
verticale
particulières,
et
encodées
avec
un
codec
vidéo
particulier.
 Une
image
fixe
unique
:
cette
piste
contient
des
données
pour
une
image
fixe
uni-
que.
Les
données
d’image
présentent
des
dimensions
horizontales
et
verticales
particulières
et
sont
compressées
avec
un
codec
particulier.
 Une
piste
de
timecode
:
piste
contenant
un
comptage
et
une
fréquence
d’images
cor-
respondant
aux
images
vidéo
d’une
piste
vidéo.
Cette
piste
peut
être
capturée
à
par-
tir
d’une
bande
vidéo
ou
créée
ultérieurement
dans
Final
Cut
Express.
 Une
piste
de
texte
:
cette
piste
contient
des
informations
de
texte
qui
changent
à
des
instants
spécifiés.
Une
piste
de
texte
peut
contenir
des
sous-titres,
ou
des
notes
de
marqueur
sur
une
piste
vidéo
ou
audio.