Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 874)

874 Partie
IX
Effets
et
étalonnage
Le
même
principe
peut
être
utilisé
dans
les
applications
numériques.
Dans
le
cas
des
caméras,
les
caches
sont
des
objets
physiques
réalisés
à
la
main,
mais
sur
un
ordina-
teur,
ils
peuvent
être
dessinés
et
appliqués
de
manière
numérique.
Dans
Final
Cut
Express,
un
cache
est
une
forme
polygonale
personnalisable
qui
permet
de
rendre
une
partie
d’un
plan
transparente.
En
masquant
une
partie
de
l’image
avec
un
cache,
vous
pouvez
cacher
tout
ce
qui
est
en
dehors
ou
à
l’intérieur
de
cette
forme.
Final
Cut
Express
vous
permet
de
créer
des
caches
à
quatre
et
huit
points.
Présentation
et
utilisation
des
incrustations
L’incrustation
désigne
le
processus
qui
consiste
à
transformer
une
zone
de
luminosité
et
de
couleurs
homogènes
en
plan
vidéo
transparent
pour
isoler
un
sujet
du
premier
plan.
Le
processus
d’incrustation
a
pour
résultat
la
création
d’un
cache
(voir
explication
précédente),
qui
est
ensuite
appliqué
automatiquement
pour
effectuer
un
composite
d’image
avec
un
arrière-plan.
À
la
télévision
et
au
cinéma,
le
processus
d’incrustation
est
utilisé
suivant
plusieurs
méthodes
pour
regrouper
des
acteurs
devant
des
images
et
d’autres
plans
vidéo,
afin
de
créer
divers
effets.
Cache
à
quatre
points
établissant
le
contour
de
l’image
de
la
femme Image
obtenue
avec
un
arrière-plan
transparent