Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 696)

696 Partie
VIII
Mixage
audio
m Pour
sélectionner
tous
les
filtres
appliqués
à
un
plan,
cliquez
sur
la
barre
de
catégorie
de
filtre
dans
l’onglet
Filtres,
puis
choisissez
Effacer
dans
le
menu
Édition
(ou
appuyez
sur
la
touche
Supprimer).
Ajustements
d’un
filtre
audio
en
temps
réel
Vous
trouverez
peut-être
qu’il
est
plus
facile
d’ajuster
un
filtre
audio
au
cours
de
la
lecture
du
plan
auquel
il
est
appliqué.
De
cette
façon,
vous
pouvez
entendre
l’effet
de
l’ajuste-
ment
au
moment
même
où
vous
modifiez
le
paramètre
du
filtre.
Pour
modifier
un
paramètre
de
filtre
audio
en
temps
réel
:
1 Dans
la
Timeline,
double-cliquez
sur
le
plan
de
séquence
dont
vous
souhaitez
modifier
le
filtre
audio
pour
l’ouvrir
dans
le
Visualiseur.
2 Dans
le
Visualiseur,
cliquez
sur
l’onglet
Filtres
pour
afficher
les
paramètres
du
filtre
audio
de
ce
plan.
3 Déplacez
la
tête
de
lecture
à
l’endroit
de
votre
plan
où
vous
souhaitez
que
le
paramètre
de
filtre
soit
modifié.
4 Lisez
la
séquence.
5 Ajustez
tous
les
contrôles
de
paramètres
de
filtre
audio
que
vous
souhaitez.
Vous
entendez
les
modifications
immédiatement.
6 Lorsque
vous
avez
terminé
vos
modifications,
arrêtez
la
lecture.
Dès
que
vous
relâchez
le
bouton
de
la
souris,
votre
modification
s’applique
au
paramè-
tre
du
filtre.
Mise
en
boucle
de
la
lecture
pendant
des
ajustements
de
filtre
en
temps
réel
D’ordinaire,
si
vous
visionnez
votre
plan
de
séquence
dans
le
Visualiseur,
l’intégralité
du
plan
est
lue
à
partir
de
la
position
de
départ
de
la
tête
de
lecture.
En
revanche,
pour
mettre
en
boucle
une
section
déterminée
de
votre
plan
au
moment
d’ajuster
les
para-
mètres
d’un
filtre,
vous
pouvez
activer
la
lecture
en
boucle,
définir
des
points
d’entrée
et
de
sortie
pour
déterminer
la
durée
du
plan
à
lire,
puis
utiliser
la
commande
Lecture
entrée
vers
sortie
pour
faire
une
lecture
en
boucle.