Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1022)

1022 Partie
XI
Gestion
de
projet
et
réglages
 Preview
pre-roll
:
cette
valeur
est
utilisée
par
le
contrôle
Lecture
autour
de
l’image
et
la
fenêtre
Montage
Trim
pour
déterminer
la
durée
à
lire
avant
la
tête
de
lecture.
 Preview
post-roll
:
cette
valeur
est
utilisée
par
le
contrôle
Lecture
autour
de
l’image
et
la
fenêtre
Montage
Trim
pour
déterminer
la
durée
à
lire
après
la
tête
de
lecture.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
6,
«
Notions
élémentaires
sur
le
Visualiseur
»,
à
la
page
79.
Vous
pouvez
également
appliquer
ce
réglage
dans
la
fenêtre
Montage
Trim.
À
ce
sujet,
consultez
le
chapitre
35,
«
Trim
de
plans
à
l’aide
de
la
fenêtre
Montage
Trim
»,
à
la
page
547.
Options
de
la
fenêtre
Montage
Trim
Â
Trim
dynamique
:
choisissez
Trim
dynamique
pour
que,
dans
la
fenêtre
Montage
Trim,
les
points
de
montage
suivent
automatiquement
la
position
de
la
tête
de
lecture.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
9,
«
Notions
élémentaires
sur
la
Timeline
»,
à
la
page
115.
Vous
pouvez
également
appliquer
ce
réglage
pour
effectuer
un
Trim.
À
ce
sujet,
consultez
le
chapitre
34,
«
À
propos
des
opérations
de
Trim
des
plans
»,
à
la
page
529.
 Trim
avec
audio
de
la
séquence
:
lorsque
cette
option
est
sélectionnée,
vous
entendez
toutes
les
pistes
audio
de
séquence
lors
de
l’utilisation
des
touches
JKL
de
chaque
côté
de
la
fenêtre
Montage
Trim.
 Trim
avec
sélection
de
coupes
audio
(désactiver
le
reste)
:
lorsque
cette
option
est
sélec-
tionnée,
toutes
les
pistes
audio
à
l’exception
de
celles
actuellement
sélectionnées
dans
la
Timeline
sont
désactivées
lorsque
vous
utilisez
les
touches
JKL
pour
lire
de
chaque
côté
de
la
fenêtre
Montage
Trim.
 Images
en
coupe
:
cette
valeur
détermine
le
nombre
d’images
faisant
l’objet
d’un
Trim
lors
de
l’utilisation
des
boutons
Trim
arrière
et
Trim
avant
de
la
fenêtre
Montage
Trim
ou
des
touches
de
raccourci
équivalentes
de
la
Timeline.
Le
nombre
maximal
autorisé
est
égal
à
99
images.
Pour
en
savoir
plus
à
ce
sujet,
consultez
le
chapitre
35,
«
Trim
de
plans
à
l’aide
de
la
fenêtre
Montage
Trim
»,
à
la
page
547.
Lorsque
le
seuil
de
poi-
gnée
est
supérieur
à
10,
les
images
dupli-
quées
ne
sont
pas
indi-
quées.