Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1059)

66
1059
66
Exportation
de
séquences
QuickTime
Vous
pouvez
exporter
votre
séquence
vers
une
séquence
QuickTime
en
utilisant
l’un
des
préréglages
de
séquence
disponibles.
Des
marqueurs
peuvent
également
être
inclus
pour
une
utilisation
dans
d’autres
applications,
telles
que
DVD
Studio
Pro
et
Soundtrack
Pro.
Les
rubriques
suivantes
seront
abordées
au
cours
de
ce
chapitre
:
В
А
propos
de
la
commande
Exporter
la
séquence
QuickTime
(p.
1059).
 Choix
du
type
de
séquence
QuickTime
à
exporter
(p.
1060).
 Exportation
d’un
fichier
de
séquence
QuickTime
(p.
1061).
 Exportation
de
séquences
QuickTime
avec
des
marqueurs
(p.
1063).
À
propos
de
la
commande
Exporter
la
séquence
QuickTime
Avec
Final
Cut
Express,
vous
pouvez
exporter
des
séquences
ou
des
plans
sous
forme
de
fichiers
de
séquence
QuickTime,
via
la
commande
Exporter
la
séquence
QuickTime.
Cette
commande
est
unique
pour
différentes
raisons
:
Â
Elle
vous
permet
de
choisir
des
réglages
vidéo
et
audio
à
partir
des
préréglages
de
séquence
installés,
contrairement
aux
options
illimitées
disponibles
avec
la
com-
mande
Exporter
via
la
conversion
QuickTime.
 Vous
pouvez
rapidement
exporter
des
fichiers
de
séquence
de
référence
QuickTime
plutôt
que
des
fichiers
de
données
autonomes,
ce
qui
permet
de
réduire
de
manière
significative
la
taille
du
fichier
exporté.
 Si
les
réglages
de
séquence
du
plan
ou
de
la
séquence
sélectionné(e)
correspondent
à
vos
réglages
d’exportation,
vous
pouvez
choisir
de
ne
pas
recompresser
les
don-
nées
au
cours
de
l’exportation.
Cela
permet
d’éviter
les
pertes
liées
à
la
recompres-
sion,
tout
en
accélérant
le
processus
d’exportation.
Remarque
:
la
commande
Exporter
via
la
conversion
QuickTime
recompresse
tou-
jours
les
données
lors
de
l’exportation,
même
si
vos
réglages
d’exportation
corres-
pondent
aux
réglages
du
plan
ou
de
la
séquence
sélectionné(e).