Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1066)

1066 Partie
XII
Sortie
Important
:
à
l’instar
de
la
commande
Exporter
la
séquence
QuickTime,
la
commande
Exporter
via
la
conversion
QuickTime
vous
permet
d’exporter
des
fichiers
de
séquence
QuickTime,
mais
de
façons
légèrement
différentes.
Si
vous
utilisez
cette
commande
pour
exporter
une
séquence
QuickTime,
soyez
conscient
que
cette
commande
recom-
presse
toujours
toutes
les
images
vidéo,
même
si
vos
réglages
d’exportation
utilisent
le
même
codec
que
la
séquence
sélectionnée.
Pour
plus
d’informations
sur
l’option
Recompresser
toutes
les
images,
voir
chapitre
66,
«
Exportation
de
séquences
QuickTime
»,
à
la
page
1059.
Types
de
formats
de
fichiers
exportables
avec
QuickTime
Avec
la
commande
Exporter
via
la
conversion
QuickTime,
vous
pouvez
choisir
d’expor-
ter
presque
n’importe
quel
format
de
fichier
pris
en
charge
par
QuickTime,
ainsi
qu’un
large
éventail
de
codecs
et
de
paramètres
personnalisés
pris
en
charge
par
chaque
for-
mat.
Étant
donné
qu’il
existe
de
nombreux
formats
de
fichier
et
de
réglages
spécifi-
ques,
ce
chapitre
ne
fournit
pas
de
description
exhaustive
de
chaque
format
de
fichier
et
des
réglages
associés.
Formats
de
fichier
vidéo
Â
Fichier
de
séquence
QuickTime
:
consultez
la
section
«
Exportation
d’un
fichier
de
séquence
QuickTime
pour
diffusion
sur
le
Web
»
à
la
page
1067.
Si
vous
souhaitez
exporter
une
séquence
présentant
les
mêmes
réglages
que
votre
séquence
ou
votre
plan,
consultez
le
chapitre
66,
«
Exportation
de
séquences
QuickTime
»,
à
la
page
1059.
 Fichier
de
flux
DV
:
les
flux
DV
codent
l’audio
et
la
vidéo
synchronisés
ensemble
au
format
numérique
comme
sur
une
bande
DV.
Ces
fichiers
sont
principalement
desti-
nйs
а
iMovie.
Consultez
la
section
«
Exportation
d’un
flux
DV
»
à
la
page
1083.
 Fichier
AVI
:
les
films
AVI
correspondent
à
une
norme
compatible
Windows,
conçue
pour
les
données
vidéo
numériques.
Consultez
la
section
«
Exportation
d’un
fichier
AVI
»
à
la
page
1084.
AVI
signifie
Audio
Video
Interleave.
 FLC
:
format
d’animation,
développé
à
l’origine
par
AutoDesk.
Ce
format
utilise
une
technique
de
compression
sans
perte,
qui
préserve
la
qualité
d’origine.
Formats
de
fichier
de
diffusion
multimédia
Â
MPEG-4
:
norme
multimédia
globale,
offrant
des
flux
audio
et
vidéo
de
qualité
pro-
fessionnelle
sur
un
large
éventail
de
bandes
passantes,
allant
des
téléphones
cellulai-
res
au
haut
débit
et
au-delà.
Qu’est-ce
que
QuickTime
et
que
dois-je
savoir
à
ce
sujet
?
QuickTime
est
la
technologie
multimédia
et
multiplateforme
d’Apple,
conçue
pour
manipuler
des
données
vidéo,
des
sons,
des
animations,
des
graphiques,
du
texte
et
de
la
musique,
ainsi
que
pour
gérer
l’interactivité.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
65,
«
À
propos
de
QuickTime
»,
à
la
page
1047.