Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 690)

690 Partie
VIII
Mixage
audio
 Type
:
ce
menu
local
(Réverbération
uniquement)
vous
permet
de
spécifier
le
type
d’environnement
acoustique
que
le
filtre
de
réverbération
doit
tenter
de
reproduire.
Utilisation
des
filtres
audio
Des
filtres
peuvent
être
ajoutés
à
n’importe
quel
plan
audio
d’un
projet.
Vous
pouvez
les
ajouter
de
manière
individuelle
ou
groupée.
Lorsque
vous
ajoutez
des
filtres
à
un
plan,
ils
apparaissent
dans
l’onglet
Filtres
du
Visualiseur
tant
que
ce
plan
est
ouvert.
Leur
mode
d’affichage
varie
selon
que
le
plan
audio
du
Visualiseur
est
une
paire
stéréo
ou
non
:
Â
Si
le
clip
audio
présent
dans
le
Visualiseur
est
une
paire
stéréo
:
tous
les
filtres
ajoutés
sont
appliqués
de
manière
égale
aux
deux
canaux
et
un
seul
jeu
de
commandes
apparaît.