Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 491

Chapitre 32
Bases du montage audio
491
VI
Déplacement
d’éléments
audio
d’une
piste
à
l’autre
à
la
même
image
Vous
souhaiterez
parfois
déplacer
un
élément
audio
sur
une
piste
adjacente
inférieure
ou
supérieure,
mais
conserver
ses
points
d’entrée
et
de
sortie
au
même
endroit
dans
votre
séquence.
Cette
opération
peut
s’avérer
nécessaire
pour
:
Â
déplacer
un
effet
sonore
sur
une
autre
piste
afin
de
laisser
le
champ
libre
à
un
autre
élément
;
Â
placer
les
éléments
audio
précédemment
montés
sur
des
pistes
de
dialogue,
de
musi-
que
et
d’effets
distinctes
;
Â
placer
les
dialogues
d’un
acteur
sur
une
piste
et
ceux
d’un
autre
acteur
sur
une
autre
piste.
Pour
déplacer
un
élément
sur
une
piste
adjacente
sans
modifier
sa
position
dans
la
Timeline
:
1
Cliquez sur l’élément de la Timeline, tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé.
2
Appuyez sur la touche Maj et maintenez-la enfoncée.
3
Glissez l’élément vers le haut ou vers le bas sur une piste adjacente.
Remarque
:
lorsque
vous
déplacez
l’élément
sur
une
piste
inférieure
ou
supérieure
de
la
Timeline,
vous
constatez
qu’il
est
impossible
de
l’avancer
ou
de
le
reculer
dans
votre
séquence.
Il
ne
peut
que
monter
ou
descendre.
Il
en
est
ainsi
pour
les
éléments
audio
et
les
plans
vidéo.
Utilisation
de
transitions
audio
pour
atténuer
les
modifications
audibles
Parfois,
vous
constaterez
qu’un
point
de
montage
audio
s’entend
assez
clairement
en
dépit
de
vos
efforts
pour
le
caler
sur
l’image
adéquate.
Dans
ces
circonstances,
vous
pouvez
appliquez
un
fondu
au
point
de
montage
concerné
pour
tenter
d’atténuer
la
transition
entre
un
élément
audio
et
celui
qui
le
suit.