Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 807)

Chapitre
48
Ajustement
des
paramètres
des
effets
appliqués
à
l’aide
d’images
clés 807
IX
Le
fonctionnement
des
poignées
de
Bézier
est
identique
sur
les
chemins
d’animation
du
Canevas
et
sur
les
images
clés
de
l’onglet
Animation,
à
la
différence
qu’elles
affec-
tent
le
mouvement
spatial
du
plan
et
non
sa
vitesse
dans
le
temps.
(Pour
modifier
l’accé-
lération
ou
la
décélération
de
l’animation
d’un
plan
entre
deux
images
clés,
vous
devez
créer
des
poignées
de
Bézier
distinctes
dans
le
paramètre
Centre
de
l’onglet
Animation).
Pour
ajouter
des
poignées
de
Bézier
à
une
image
clé
dans
un
chemin
d’animation
:
m Sélectionnez
l’outil
Lisser
le
point
dans
la
palette
d’outils
(ou
appuyez
trois
fois
sur
la
touche
P),
puis
cliquez
sur
un
point
d’angle
pour
ajouter
des
poignées
de
Bézier.
La
vitesse
de
ces
images
clés
est
automatiquement
définie
à
Linéaire,
ce
qui
garantit
une
vitesse
constante
lors
du
déplacement
du
plan
d’une
image
clй
а
la
suivante
le
long
du
chemin
d’animation.
Vous
pouvez
ajouter
des
poignées
de
Bézier
à
une
image
clé
dans
un
chemin
d’anima-
tion
et
modifier
simultanément
l’accélération.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
la
section
«
Contrôle
de
la
vitesse
sur
un
chemin
d’animation
»
à
la
page
808.
Pour
modifier
la
forme
d’un
chemin
d’animation
:
m Tirez
les
poignées
de
Bézier
sur
une
image
clé.
Pour
créer
des
chemins
d’animation
encore
plus
complexes,
vous
pouvez
utiliser
des
touches
de
modification
permettant
d’ajuster
les
poignées
de
Bézier
sur
chaque
côté
d’une
image
clé,
indépendamment
l’une
de
l’autre.
Pour
ajuster
les
courbes
dans
un
chemin
d’animation
:
m Tirez
une
poignée
de
Bézier
pour
modifier
la
forme
de
sa
courbe.
Pour
redimensionner
un
côté
d’une
courbe
de
Bézier
indépendamment
de
l’autre
:
m Maintenez
la
touche
Maj
enfoncée
lorsque
vous
tirez
la
poignée
de
Bézier.
Relâchez
cette
touche
pour
verrouiller
la
longueur
relative
des
deux
poignées
à
l’aide
des
nouvelles
lon-
gueurs
inégales
définies.
Pour
modifier
l’angle
entre
un
côté
de
la
courbe
de
Bézier
et
l’autre
:
m Maintenez
la
touche
Commande
enfoncée
lorsque
vous
tirez
la
poignée
de
Bézier.
Relâ-
chez
la
touche
Commande
pour
verrouiller
le
nouvel
angle
relatif
des
deux
poignées.
Pour
modifier
les
longueurs
et
l’angle
d’une
poignée
de
Bézier
sélectionnée
indé-
pendamment
de
l’autre
:
m Maintenez
les
touche
Maj
et
Commande
enfoncées
lorsque
vous
tirez
la
poignée
de
Bézier.
Pour
supprimer
des
poignées
de
Bézier
d’une
image
clé
dans
un
chemin
d’anima-
tion,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
m Dans
le
Canevas,
cliquez
sur
une
image
clé
munie
de
poignées
de
Bézier
tout
en
main-
tenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
choisissez
Faire
point
en
coin
dans
le
menu
contextuel.