Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 207)

Chapitre
14
Capture
de
métrage
sur
le
disque 207
IV
Recherche
de
vos
fichiers
de
données
après
la
capture
Après
une
capture,
la
question
qui
taraude
la
plupart
des
monteurs
est
souvent
:
mais
où
sont
donc
enregistrés
mes
fichiers
de
données
?
Savoir
dans
quel
répertoire
Final
Cut
Express
stocke
les
fichiers
de
données
capturés
et
être
en
mesure
de
naviguer
rapidement
dans
la
hiérarchie
des
fichiers
Mac
OS
X
sont
sans
aucun
doute
deux
des
critères
les
plus
importants
pour
réussir
en
tant
que
monteur.
Où
les
fichiers
de
données
capturés
sont-ils
stockés
?
Pour
déterminer
où
sont
stockés
vos
fichiers
de
données,
commencez
par
vérifier
l’onglet
Disques
de
travail
de
la
fenêtre
Réglages
système.
Dans
l’onglet
Disques
de
tra-
vail,
le
dossier
dont
la
colonne
Capture
vidéo
est
sélectionnée
est
le
dossier
dans
lequel
Final
Cut
Express
capture
les
données.
Toutefois,
Final
Cut
Express
ne
stocke
pas
les
fichiers
de
données
directement
dans
ce
dossier.
En
fait,
chaque
fois
que
choisissez
un
nouveau
dossier
pour
la
capture
vidéo,
Final
Cut
Express
crée
dans
ce
dernier
plusieurs
sous-dossiers
:
Â
Capture
de
travail.
 Fichiers
de
rendu.
 Fichiers
de
rendu
audio.
Final
Cut
Express
utilise
le
dossier
Capture
de
travail
pour
stocker
des
fichiers
de
don-
nées
capturés.
Cependant,
les
fichiers
de
données
proprement
dits
sont
situés
encore
un
niveau
plus
bas
dans
la
hiérarchie.
En
effet,
Final
Cut
Express
crée
dans
le
dossier
Capture
de
travail
un
dossier
qui
porte
le
nom
du
projet
et
qui
contient
le
chutier
Cap-
ture
actuellement
sélectionné.
Par
exemple,
si
vous
avez
sélectionné
un
disque
de
travail
appelé
«
Données
»
et
que
vous
êtes
en
train
de
capturer
des
plans
pour
un
projet
appelé
«
Difficile
à
trouver
»,
vos
fichiers
de
données
capturés
seront
stockés
à
l’emplacement
suivant
:
/Volumes/Données/Capture
de
travail/Difficile
à
trouver/
Remarque
:
comme
vous
pouvez
sélectionner
jusqu’à
12
emplacements
pour
le
dossier
de
disques
de
travail,
vous
serez
sans
doute
amené
à
parcourir
plusieurs
emplacements
avant
de
trouver
le
disque
qui
contient
vos
données.
Toutefois,
ce
problème
ne
survient
que
si
vous
avez
coché
la
case
Capture
vidéo
pour
plusieurs
dossiers
de
disques
de
tra-
vail
dans
l’onglet
Disques
de
travail
de
la
fenêtre
Réglages
système.
En
résumé,
les
fichiers
de
données
capturés
ne
sont
pas
réellement
stockés
dans
le
dossier
choisi
comme
dossier
de
disque
de
travail.
Au
lieu
de
quoi,
ils
sont
placés
deux
niveaux
plus
bas,
dans
des
dossiers
appelés
:
Capture
de
travail/[Nom
du
projet]/.