Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 568)

568 Partie
VII
Mise
au
point
de
votre
montage
Pour
ajouter
une
transition
audio
par
défaut,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
m Sélectionnez
un
point
de
montage
entre
deux
plans
audio
ou
positionnez
la
tête
de
lecture
du
Canevas
ou
de
la
Timeline
sur
le
point
de
montage
souhaité,
puis
appuyez
sur
Option,
Commande
et
T.
m Cliquez
sur
un
point
de
montage
entre
deux
plans
audio
dans
la
Timeline
en
maintenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
choisissez
Ajouter
transition
dans
le
menu
contextuel.
Le
nom
de
la
transition
par
défaut
sélectionnée
apparaît
en
regard
de
la
commande
dans
le
menu
contextuel.
Dès
qu’une
transition
a
été
appliquée,
vous
pouvez
modifier
son
type
de
fondu
(0
ou
+
3
dB)
en
cliquant
dessus
tout
en
maintenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
en
sélectionnant
la
transition
appropriée
dans
le
menu
contextuel.
Ajout
de
transitions
à
des
plans
de
votre
séquence
Il
est
possible
d’ajouter
n’importe
quel
type
de
transition,
qu’il
s’agisse
de
la
transition
par
défaut
ou
non,
via
le
menu
Effets
ou
l’onglet
Effets
du
Navigateur.
Pour
ajouter
une
transition
à
partir
du
menu
Effets
:
1 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Cliquez
sur
un
point
de
montage
entre
deux
plans
de
votre
séquence
pour
le
sélec-
tionner.
 Placez
la
tête
de
lecture
du
Canevas
ou
de
la
Timeline
sur
le
point
de
montage
voulu.
 Positionnez
la
tête
de
lecture
du
Canevas
ou
de
la
Timeline
sur
une
transition
déjà
montée
dans
votre
séquence.
2 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Choisissez
Transitions
vidéo
dans
le
menu
Effets,
choisissez
le
type
de
transition,
puis
sélectionnez
la
transition
souhaitée
dans
le
sous-menu.
 Choisissez
Transitions
audio
dans
le
menu
Effets,
puis
choisissez
la
transition
souhaitée
dans
le
sous-menu.
Si
le
nombre
d’images
se
chevauchant
des
deux
côtés
du
point
de
montage
est
suffi-
sant,
la
transition
sélectionnée
est
ajoutée
et
centrée
sur
le
point
de
montage.
Pour
repositionner
la
transition,
consultez
«
Modification
de
l’alignement
d’une
transition
dans
la
Timeline
»
à
la
page
574.
∏ Conseil
:
toutes
les
transitions
fournies
avec
Final
Cut
Express
seront
centrées
sur
le
point
de
montage
si
vous
les
sélectionnez
dans
le
menu
Effets.
Si
vous
ajoutez
une
transition
personnalisée
pour
qu’elle
apparaisse
avant
ou
après
le
point
de
montage,
la
transition
est
placée
conformément
à
ses
réglages,
à
condition
qu’il
y
ait
assez
de
chevauchement
au
point
de
montage
sélectionné.