Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 1195

Index
1195
R
raccordement
des
pistes
119
raccourcis
clavier
alterner
la
sélection
du
Canevas
ou
de
la
Timeline
611
barres
de
boutons
57,
143–147
boutons
143–147
commandes
Copier
le
filtre
739
commandes
de
lecture
85,
100
commandes
de
marquage
88,
103
contrôles
du
volume
643
contrôles
Zoom
794
déplacement
entre
plans
727–728
description
57
détails
audio
485
Digital
Cinema
Desktop
Preview,
fonction
177
effets
d’animation
754
montage
375,
607
montages
par
chevauchement
465
montages
par
glissement
509
Montage
Trim,
fenêtre
555
outils
de
sélection
404
Plume,
outils
650–651,
787
raccourcis
de
l’outil
Sélection
de
coupes
534
«
ralentissement
»
424,
532
usages
de
la
touche
Option
427
utilisation
de
la
commande
Shuttle
dans
les
plans
109
zoom
123,
133,
136–137
zooms
avant
ou
arrière
sur
les
oscilloscopes
484
raccourcis clavier avec la touche Option
copie
d’éléments
426
déplacement
et
sélection
427
montages
par
chevauchement
466
Radial,
transition
578
RAID
(Redundant
Array
of
Independent
Disks)
169
ralenti
817
effets stroboscopiques 757, 821
Ralenti,
générateur
912
«
ralentissement
»
424,
532
RAM
(random-access
memory)
cache
d’images
fixes
934
requise
pour
la
voix
off
669
Rapport,
curseur
686,
687
recherche
d’éléments
commandes
267
fichiers
de
données
307
Navigateur
267–270
options
265–267
plans
inutilisés
268
plans
offline
1009
réglages
1026
dans
des
séquences
412–414
dans
la
Timeline
412–414
vides
dans
les
séquences
434–436
recherche
d’éléments
Voir
recherche
d’éléments
Rechercher,
commande
266,
267,
268,
413
Rechercher,
fenêtre
265–268
Rechercher,
option
266
Rechercher
le
suivant,
commande
267,
414
Rechercher
tout,
commande
267,
268
Recompresser
toutes
les
images,
option
1061
recompression
de
fichiers
de
données
conversion
QuickTime
1058
éviter
1061
reconnexion de données
Rectangle,
transition
577
redimensionnement
d’éléments
colonnes
du
Navigateur
71
fenêtres
140
redimensionnement
de
la
Timeline
à
la
taille
de
la
fenêtre
137
redimensionnement
des
plans
540–541,
587,
592
rééchantillonnage
état
du
rendu
945
rendu
audio
951
régions
statiques
361–363
Réglage
844
réglage
Q
684
réglage
Cache
de
vignettes
1028
réglage
Interrompre
la
capture
si
perte
d’image
1020
réglage
Preview
post-roll
1022
réglage
Preview
pre-roll
1022
réglage
Qualité
1072
réglages
Voir
également
préférences;
préréglages;réglages
spécifiques
animation
85,
752–770,
777–780
audio
84
audio
QuickTime
1076–1077
cache
vignettes
1028
caméscope
1036
chemins
de
recherche
1026
coller
les
attributs
719
Configurations
simplifiées
311
description
1024
diffusion
en
continu
sur
Internet
1078–1079
disques
de
travail
1025
éditeurs
externes
1028
effets
85
enregistrement
à
partir
de
la
Timeline
1044
fenêtre
Réglages
système
1024–1030
fichiers
QuickTime
AVI
1085–1086
filtres
85
Filtres,
onglet
711–713
filtres
vidéo
711–713