HEIDENHAIN MANUALplus 4110 - Manuel (Page 81)

MANUALplus 4110 HEIDENHAIN 81
4.1 T
ra
v
ailler a
v
e
c les c
y
cles
Figures d'aide
Les figures d'aide décrivent la fonctionnalité des cycles ainsi que leurs
paramètres. Elles affichent généralement un usinage externe. Avec la
„touche cyclique“, vous commutez vers la figure d'aide de l'usinage
interne
 Avec la touche cyclique, vous commutez entre la
figure d'aide de l'usinage interne ou celle de l'usinage
externe
Représentation dans les figures d'aide:
„ Ligne discontinue: Course en avance rapide
„ Ligne continue: Course avec l'avance d'usinage
„ Ligne-cote avec flêche sur un côté „cote directionnelle“ – le signe
détermine le sens
„ Ligne-cote avec flêche sur les deux côtés: „cote absolue“ – le signe
est sans signification
Macros DIN
Vous pouvez intégrer des macros DIN dans les programmes-cycles.
Les macros DIN ne doivent pas contenir de décalages de point zéro.
Contrôle graphique (simulation)
Avant d'exécuter un cycle, le contrôle graphique vous permet de
vérifier les détails du contour ainsi que le déroulement de l'usinage (cf.
“Simulation graphique” à la page 68).
Touches de cycles
Un cycle programmé est exécuté lorsque vous appuyez sur la touche
Marche cycle. Arrêt cycle interrompt le déroulement d'un
programme. Lors du filetage, la passe en cours est achevée avant que
l'exécution du cycle ne soit arrêtée.
Pendant une interruption de cycle, vous pouvez:
„ poursuivre l'usinage du cycle avec „Marche cycle“. L'usinage du
cycle reprendra toujours à l'endroit ou il a été interrompu – y compris
si vous avez entre temps déplacé les axes.
„ déplacer les axes avec les touches Jog ou avec les manivelles.
„ achever l'usinage avec la softkey Interrup.
Attention, risque de collision
Programmation des cycles: Avec les macros DIN, le
décalage du point zéro est annulé en fin de cycle. Lors de
la programmation des cycles, vous ne devez donc pas
utiliser de macros DIN comportant des décalages de point
zéro.