HEIDENHAIN PWM 9 Manuel d'utilisation
Page 111
Manuel d’utilisation PWM 9 HEIDENHAIN
111
7.10.3 Vue d'ensemble des câbles adaptateurs, entraînements directs, systèmes de mesure absolus
R
égul
at
eur de ten
s
ion 5V
36
8 2
10-
02
Sonde
t
herm
ique
25
pl
ot
s
SUB-
D
25 p
lots
SUB-
D
Système
de me
s
u
re E
n
Dat +
1 Vcc
25
plo
ts (
v
itesse d
e
rot
a
ti
on)
17 plo
ts
17
plot
s
17 p
lots
17 p
lots
17
plot
s
17
plots
17 plo
ts
17
plot
s
Rallo
nge
25
pl
o
ts
SU
B-D
Pla
tine d
’interface absolue/
1 Vcc
312 18
6-02
Les
c
âbles
M
o
t.En
c.
et
Pos
.En
c. ont u
n
c
âbla
g
e
qu
i dif
fère!
D
e
puis 2
003, les
co
nnecteurs
p
ortent u
ne
Exemple:
Etiquette
C
onnecteur côté moteur
Etiquette
C
onnecteur côté capteur
de position
(c
apt
eur vale
ur effective)
(c
apt
eur de mot
orisation)
accolée:
accol
é
e:
Rallo
nge
17 plots
17 plo
ts
17 plo
ts
étiquette!
Remarque
Les systèmes de mesure linéaire ou angulaire montés sur les moteurs linéaires (entraîne-
ments directs) délivrent la valeur effective (point courant) aussi bien pour l’asservissement
de position que pour l’asservissement de vitesse! Dans ce type d’application, les systèmes
de mesure de position sont exploités sur l’entrée asservissement moteur de la CN!
PWM9_11_2007_fr_SW_07.pdf 111
13.12.2007 10:43:59