HEIDENHAIN PWM 9 - Manuel (Page 108)

108 7 Vue d'ensemble des câbles adaptateurs
7.10 Systèmes de mesure avec commutation TTL --> 11 µAcc
Pour les systèmes de mesure à règle nue équipés de l'interface TTL, seule une commutation
des signaux de sortie de TTL vers 11 µAcc peut assurer un réglage mécanique précis.
L'amplitude du signal analogique et la position du signal de la marque de référence renseignent
sur la position mécanique (gap, parallélisme, etc.) de la tête captrice.
On distingue entre les systèmes de mesure avec électronique APE et les systèmes de
mesure avec électronique intégrée dans la prise Sub-D.
Remarque
L'embase du moteur utilise une distribution des plots SIEMENS!
La distribution des plots SIEMENS n'est pas compatible avec celle de HEIDENHAIN!
Toujours utiliser les câbles adaptateurs Id.Nr. 509666-xx / 509667-xx / 511886-xx!
La platine d'interface PWM Id.-Nr. 312186-02 utilise la distribution des plots HEIDENHAIN!
Messgeräte mit Sub-D-Stecker:
Encoders with D-Sub connector:
LIF 17 MT 1271
LIP 47 MT 2571
LIP 57 ST 1271
LIDA 17 ST 1277
LIDA 42 ST 3078
LIDA 47
Messgeräte mit APE:
Encoders with APE:
LIF 12
LIF 17
LIP 37
LIP 47
APE-Elektronik /
APE electronics
Sub-D-Stecker-Elektronik /
D-Sub electronics
Electronique du connecteur
Sub-D Electronique APE
Systèmes de mesure
avec connecteurs Sub-D: Systèmes de mesure
avec APE:
PWM9_11_2007_fr_SW_07.pdf 108 13.12.2007 10:43:57