HEIDENHAIN PWM 9 Manuel d'utilisation
Page 105

Manuel d’utilisation PWM 9 HEIDENHAIN
105
7.7
Platine d'interface absolue/1 Vcc, capteurs de motorisation EnDat/SSI/SSI programmable
Les câb
les Mo
t.
Enc. et P
o
s.Enc. o
n
t un
câ
blag
e
qui diff
ère!
Depuis 2003, les
connect
eurs
portent une
Exemp
le:
Le rég
u
lateur
d
e
t
ension 5V peut
ê
tre installé à
p
roximi
té du systèm
e
de m
e
s
u
re a
b
s
o
lu de m
a
nière à
alimenter
le
systèm
e
de
mesure
ave
c
une
t
ension de 5V ± 5%.
C
eci perm
et de comp
enser une
chut
e
de ten
s
ion su
r
la
lign
e d’alim
ent
at
ion.
* Ten
ir co
mpt
e
d
e
la
lon
gueu
r
d
e
ligne m
a
x.
e
ntre le syst
ème de
m
e
sure et l’
électro
niqu
e
con
s
é
c
u
tive et de la
chu
te de tensio
n
qu
i e
n
r
é
sulte!
Re
mar
q
u
e
:
HE
IDEN
HAIN/SIE
MENS
(par e
x
. E
Q
N
1325)
25 plots
SU
B-
D
17 p
lot
s
17
plo
ts
17
plo
ts
15 plot
s
17 plot
s
17 pl
ot
s
17 plot
s
12 pl
ot
s
17 plot
s
17
plot
s
17 p
lot
s
17
p
lot
s
C
â
bl
ag
e SIE
M
EN
S
323 897
-xx
Régu
lateur
de
te
nsion
5V
3
70 225
-01
3
36 697
-02
ancien
nem
ent
nécessaire à
pa
rt
ir de 6 m
de câble entr
e
le systèm
e
de m
e
sure et l’
électro
-
niq
ue co
nsécutive
Ré
gulate
u
r de tensio
n
5
V
370
22
4-
01
336
69
7-
01
an
ci
enne
ment
né
ce
ssaire
à partir de 6 m
de
câble ent
re le sy
stème
de
m
e
sure et l’
électr
o-
ni
que consécutive
A
tten
tion:
Sonde th
ermi
que non
conn
ectée!
Platine d’interface absolue/
1 Vcc
312 186-
02
Etiquette
C
onnecteur côté moteu
r
Etiquette
C
onnecteur côté capteur
de position
(c
ap
teur valeur effective)
(c
ap
teur de mo
torisation)
accolée:
accolée:
Câb
lage HEI
D
E
NHA
IN
ét
iquett
e!
IK
215
(I
K 115)
Attention
L'embase du moteur utilise une distribution des plots Siemens!
La distribution des plots Siemens n'est pas compatible avec celle de HEIDENHAIN!
Toujours utiliser la prise d'adaptation Id.-Nr. 349312-03/04!
La platine d'interface PWM Id.-Nr. 312186-02 utilise la distribution des plots HEIDENHAIN!
PWM9_11_2007_fr_SW_07.pdf 105
13.12.2007 10:43:54