Grass Valley EDIUS Pro v.7.7 - Manuel (Page 18)

18
Sommaire
Paramètres de la sourdine V 401
Mesure du volume 401
Mesure de la puissance sonore des séquences 401
Mesurer la puissance sonore entre les points d’entrée et de sortie sur la ligne temporelle 403
Mesure de la puissance sonore des clips 404
Ajouter et éditer l’audio 405
Ajouter de la narration et des effets 405
Ajouter un discours avec la surimpression de voix 405
Lecture avec audio décalé 406
Décalage de l’audio 406
Surveillance audio 407
Chapitre 10 Exporter des contenus édités
Exporter en formats de fichier 409
Exporter en plusieurs formats de fichier 409
Points à vérifier avant d’exporter un fichier 409
Exportation de fichier avec un exportateur 412
Exporter vers un fichier dans un format qui diffère des paramètres du projet 414
Sélection d’un codec pour exporter au format AVI 417
Exportation Audio 417
Exportation au format Dolby Digital Professional ou Dolby Digital Plus 418
Exportation au format lecture QuickTime 420
Exportation au format de sortie décodeur binaire 420
Exportation au format MPEG-4 421
Exportation au format MPEG2 422
Exportation d’une image fixe 423
Exportation Flash Video (F4V) 424
Exportation Flash Video 424
Réécriture au format AVCHD ou AVCHD. 425
Exportation au format 3DA1 426
Exportation vers un appareil XDCAM EX ou au format XDCAM EX 426
Exportation vers un dispositif GF 427
Exportation vers un dispositif Infinity 428
Exportation vers une carte P2 428
Exportation vers un appareil XDCAM ou au format XDCAM 429
Exportation vers un appareil XAVC S ou au format XAVC S 430
Exportation vers un appareil XDCAM ou au format XAVC 430
Exportation au format K2 (CMF) ou K2 (GXF) 431
Exportation au format MXF 432
Exportation de projets stéréoscopiques vers un fichier 434
Enregistrement des paramètres d’exportation en tant que préréglage 435
Création d’exportateur préréglés 435
Suppression d’exportateur préréglés 436
Importation d’exportateurs préréglés (Importation) 436
Exportation d’exportateurs préréglés (Exportation) 436
Exportation de multiples séquences/plages ensemble 437
Stockage de plages à exporter dans une liste de lots 437
Exportation simultanée de plusieurs plages (Exporter par lots) 438
Suppression de plages stockées dans la liste par lots 439
Exportation vers un disque 440
Exporter vers DVD et BD 440
Exportation vers un disque 440