Basler Electric DGC-2020 - Manuel (Page 454)

Interface CAN Bus
Ces terminaux garantissent une communication à haut de vitesse en utilisant le protocole SAE J1939
entre le module d'extension des contacts et le contrôleur DGC-2020. Les connexions entre le module
CEM-2020 et le contrôleur DGC-2020 doivent être réalisées avec des câbles blindés à paires torsadées.
Les terminaux de l'interface CAN Bus sont répertoriés dans le Tableau 10-2. Référez-vous à ce sujet à la
Figure 10-5 et à la Figure 10-6.
Tableau 10-2. Terminaux d'interface CAN Bus
Terminal Description
P1- HI (CAN H) CAN connexion haute (fil jaune)
P1- LO (CAN L) CAN connexion basse (fil vert)
P1- (SHIELD)
CAN Connexion d'écoulement
NOTES
1. Si le module CEM-2020 offre une extrémité de bus J1939, un résistor de 120
Ω, ½
watt, doit être installé en terminaison des terminaux P1- LO (CANL) et P1- HI
(CANH).
2. Si le module CEM-2020 ne fait pas partie du bus J1939, le raccord connectant le
contrôleur CEM-2020 au bus ne doit pas excéder 914 mm (3 ft.) de long.
3. La longueur maximum du bus, à l'exclusion des raccords, ne doit pas dépasser 40
m (131 ft.).
4. L’écoulement J1939 (blindé) doit être raccordé à la terre à un seul endroit. S’il
existe un autre point de mise à la terre, il ne faut pas connecter l'écoulement au
contrôleur CEM-2020.
Figure 10-5. Interface CAN Bus avec module CEM-2020 offrant une extrémité de bus
AEM-2020
(Optional)
CEM-2020
Other
Devices
P0053-60
Engine
120 ohm
Termination
CAN-H
CAN-L
LSM-2020
(Optional)
DGC-2020
120 ohm
Termination
Bus
Stub
10-10 DGC-2020 CEM-2020 (Module d’Extension des Contacts) 9400270990 Rev X