Actron Elite AutoScanner® Pro CP9190 Manuel d'utilisation
Page 39

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 3
Utilisation de l’analyseur-contrôleur
3
Compris avec l’analyseur-contrôleur
Tableau 1: Compris avec l’analyseur-contrôleur
Composant
Description du composant
CD
Le CD contient le manuel en version anglaise,
française et espagnole. Il comprend également un
programme de consultation pour la recherche des
codes d’anomalie et des applications permettant la
reprogrammation de l’analyseur-contrôleur en
espagnol et en français.
Câble USB
Utilisé lors de l'impression et la mise à niveau du
logiciel, selon l’appareil.
Câble OBD II
Permet la communication entre le véhicule et
l’appareil. Alimente également l’appareil.
Étui de transport
Sert à l’entreposage de l’analyseur-contrôleur
lorsque l’appareil n’est pas en cours d’utilisation.
Carte d’enregistrement
et de garantie
vous permet de toujours bénéficier des plus
récentes mises à jour et technologies.
Câble GM historique
Utilisé afin de communiquer avec tous les
véhicules GM munis d’un DLC à 12 broches.
Câble Ford
EEC-IV/MCU
Utilisé afin de communiquer avec tous les
véhicules Ford munis d’un large connecteur à 6
côtés.
Câble Chrysler SCI
Utilisé afin de communiquer avec tous les
véhicules Chrysler munis d’un connecteur en L à 6
broches retrouvé dans le compartiment moteur.
Câble de rallonge
Utilisé afin de joindre l’analyseur-contrôleur au
câble GM historique, Ford EEC-IV/MCU ou
Chrysler SCI.
Câble pour
allume-cigarette
Alimente l’analyseur-contrôleur pour les véhicules
devant utiliser un câble Ford EEC-IV/MCU, GM
historique ou Chrysler SCI.