Actron Elite AutoScanner® Pro CP9190 Manuel d'utilisation

Page 216

Advertising
background image

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A – 35

• • • • • • • • • • • • • • • • Définitions de données d’identification de paramètres globaux (PID)

A

ODM1 OVRTEMP

Température excessive du module 1 du surmultiplicateur

ODM2 OVRVOLTS

Tension excessive du module 1 du surmultiplicateur

ODO SNC CL

Relevé du compteur kilométrique depuis effacement du dernier code

ODOMETER

Compteur kilométrique

OIL CHNG LMP

Changement d’huile requis par le témoin

OIL LIFE(%)

État de l’huile en %

OIL PRES(PSI)/(KPA)

Pression d’huile

OIL PRES GAUGE

Manomètre à huile

OIL PRES SW

Manocontacteur de pression d’huile

OIL PRS GAUGE

Manomètre à huile

OIL TEMP(°F)/(°C)

Température de l’huile

OLDEST FLT

Première défectuosité depuis la réinitialisation

OND DTC CNT

Nombre total des codes sur demande

OPEN LOOP

Boucle ouverte

OSS

Vitesse de sortie de l’arbre

OTPT SHFT

Vitesse de sortie de l’arbre

OUT TOOTH CNT

Compteur de sortie de dents – MSW sur Tableau de bord

OUTPUT SFT

Vitesse de sortie de l’arbre

OUTSID AIR

Température de l’air extérieur

OUTSIDE AIR

Température de l’air extérieur

OVERDRIVE EN

Surmultiplicateur activé

OVERDRIVE SOL

Solénoïde du surmultiplicateur

PARK/NEUTRAL SW

Contacteur stationnement /point mort

PASS CNTR

Nombre de succès

PASS COUNTER

Nombre de succès

PASS KEY FL

Alimentation carburant selon clé-antivol (Pass Key)

PASS MIS FAIL

Nombre de tests de raté d’allumage concluants depuis la première
défectuosité

PASSKEY

Période de temps d’entrée pour système Passkey II

PASSKEY INPUT

Entrée de la clé-antivol (Pass key)

PASSKEY STARTER

Démarreur clé-antivol (Pass key)

PC ENABLED

Solénoïde de régulation de pression activé

PC REF

Moteur force au courant de référence de régulation de pression

PCS CUR ER

Erreur actuelle du solénoïde de régulation de pression

PCS DES

Courant désiré pour le solénoïde de régulation de pression

PCS DUTY CYCLE

Cycle opératoire du solénoïde de régulation de pression

PCS REF

Courant de référence du solénoïde de régulation de pression de la
transmission

PCM ACTUAL

Valeur mesurée du solénoïde de régulation de pression de la
transmission

PCM RESET

Réinitialisation du PCM

PCV SOLENOID

Solénoïde de recyclage des gaz de carter

PEDAL ROTAT

Rotation de la pédale en pourcentage

PEDAL ROTATION

Rotation de la pédale en pourcentage

Recirculation des gaz
d'échappement par rétroaction
(PFE)

Recirculation des gaz d'échappement par rétroaction (PFE)

PIDS SUPPOR

Compatible avec prise de mouvement (PTO)

P/N SWITCH

Contacteur en position stationnement /point mort

PNP

Manocontacteur en position stationnement /point mort

PNP SWITCH

Contacteur en position stationnement /point mort

PORT THRO REQ

Demande de papillon d’orifice

PORT THROTS

Papillons d’orifice

PORT VAC(V)

Tension de dépression de l’orifice

PID

Description exhaustive

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: