Actron Elite AutoScanner® Pro CP9190 - Manuel (Page 246)

Glossaire
C – 10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
C
Corps de papillon.
Pièce qui remplit la même fonction qu’un carburateur dans le système
d’injection du carburant. Dans un système d'injection au corps de papillon (TBI),
celui-ci sert à la fois de porte d'aération et d'emplacement pour les injecteurs de
carburant. Dans l’orifice d’admission les systèmes d’injection (PFI, MPFI, SFI,
etc.), le corps de papillon fait seulement office de porte d’aération. Il n'y a pas
d’alimentation en carburant avant que les injecteurs de carburant de chaque
ouverture d’admission n’aient été actionnés. Dans chacun des cas, le corps du
papillon est relié à la pédale de l'accélérateur.
TPS :
Capteur de position du papillon. Capteur de type potentiomètre relié à l’axe du
papillon. Le signal de sortie la de tension gagne en intensité en fonction de
l’ouverture du papillon. Le PCM utilise ce signal pour commander de nombreux
systèmes tels que le ralenti, l’avance à l’allumage, le débit du carburant, etc.
Antipatinage :
Améliore la traction uniquement pendant le freinage.
Essai :
La mise en marche d’un véhicule, pendant une durée donnée, afin de
l’analyser.
TTS :
Capteur de température de la boîte de vitesses. Une thermistance installée à
l'intérieur du carter de boîte de vitesses en contact avec le fluide de la boîte de
vitesses. Ce capteur envoie un signal au PCM en indiquant la température du
liquide de la boîte de vitesses.
VECI :
Données de contrôle sur les émissions des véhicules. Un autocollant apposé
dans le compartiment moteur qui affiche de l’information sur les systèmes de
contrôle des émissions dont le véhicule est équipés. Le VECI est l’organisme
chargé de déterminer si un véhicule est conforme avec l’OBD II ou non.
VIN :
Numéro d’identification du véhicule. Le VIN est le numéro de série attribué par
le constructeur. Ce numéro est estampé en plusieurs emplacements du
véhicule, mais celui le plus en vue se situe à la partie supérieure du tableau de
bord, coté du conducteur, visible depuis l’extérieur du véhicule. Le VIN inclut
les reseignements à propos de la voiture tels que le lieu de fabrication, les codes
moteur et carrosserie, les options et le numéro de série donné lors de la
fabrication.
VSS :
Capteur de vitesse du véhicule. Ce capteur transmet un signal de fréquence au
PCM. Cette fréquence augmente au fur et à mesure que le véhicule accélère
pour fournir au PCM des données sur la vitesse du véhicule afin de déterminer
les points de changement de rapport, la charge du moteur et les fonctions de
contrôle et de régularisation automatiques de la vitesse.
VTD :
Dispositif antivol du véhicule.