Pioneer DVR-520H-S - Manuel (Page 90)

Montage 08
90
Fr
4 Pareillement, localisez la fin de la section à
effacer, puis (tandis que ‘To’ est mis en valeur)
appuyez sur ENTER.
Après avoir appuyé sur
ENTER, un nouveau marqueur
apparaît sous l’indication graphique et signale la fin de la
section, laquelle est maintenant de couleur rouge.
5
Sélectionnez ‘Yes’ pour valider, ou ‘No’ pour
annuler, puis appuyez sur ENTER.
Grâce à l’afficheur des miniatures, vous pouvez voir
quelques secondes de vidéo de part et d’autre de la
section marquée et vous faire ainsi une idée du résultat
final.
6
Effacez une autre section du même titre, ou bien
appuyez sur RETURN pour revenir à la page
principale de Disc Navigator.
Create
Utilisez cette commande pour ajouter à la liste de lecture
un titre dans sa forme originale. Au cours de cette
opération, la totalité du titre est placé dans la liste de
lecture (ultérieurement, vous pouvez effacer des
passages inutiles - reportez-vous à Chapter Edit (Chpt
Edit), page 89).
Le titre apparaît dans la liste de lecture, tel qu’il est dans
sa forme originale c’est-à-dire avec tous les marqueurs
de chapitre. Toutefois, si vous ajoutez d’autres
marqueurs de chapitre à la gravure d’origine, ces
nouveaux marqueurs ne sont pas automatiquement
copiés sur la liste de lecture.
Une liste de lecture peut contenir 99 titres.
1
Sélectionnez ‘Create’ parmi les options du menu
liste de lecture de Disc Navigator.
2
Utilisez les touches
/// (touches de
déplacement du curseur) pour sélectionner le point
d’insertion du nouveau titre, puis appuyez sur
ENTER.
Si la liste de lecture est vide, cette opération est sans
effet.
3 Utilisez les touches /// (touches de
déplacement du curseur) pour sélectionner un titre
dans sa forme d’origine et l’introduire dans la liste
de lecture.
4 Appuyez sur ENTER pour ajouter le titre.
Le nouveau titre figure sur la liste de lecture mise à jour.
5 Appuyez sur RETURN pour revenir aux options
du menu de Disc Navigator, ou bien sélectionnez un
autre emplacement pour un nouveau titre.
Move
Utilisez cette commande pour modifier l’ordre de lecture
des titres de la liste de lecture.
1
Sélectionnez ‘Move’ parmi les options du menu
liste de lecture de Disc Navigator.
2
Sélectionnez le titre à déplacer, puis appuyez sur
ENTER.
VR mode
Play List
1/1 Undo
DVD
Disc Navigator
Create
Move
Divide
Combine
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
1 2
Play List
1/1 Undo
DVD ORG1
ORG4
ORG2 ORG3
Disc Navigator
12:30 Wed15/11 Pr 5 LP
Create
Move
Divide
Combine
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
Play List
1/1 Undo
DVD
Disc Navigator
1
Create
Move
Divide
Combine
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
2 3
VR mode
Play List
1/1 Undo
DVD
Disc Navigator
12:30 Wed15/11 Pr 5 LP
1 2 3
4
Create
Move
Divide
Combine
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
DVR-550H_FR.book Page 90 Tuesday, April 13, 2004 6:59 PM