Pioneer DVR-520H-S - Manuel (Page 104)

Menu Initial Setup 13
104
Fr
Utilisez les touches PREV/NEXT pour afficher la page
précédente ou la page suivante.
3
Appuyez sur HOME MENU pour quitter cette
page.
Remarque
• Vous pouvez effectuer un réglage fin des stations en
utilisant Manual CH Setting. Reportez-vous à
Manual CH Setting ci-dessous pour connaître le
mode opératoire.
Auto Channel Setting : Chargement à partir
du téléviseur
Si vous reliez cet appareil au téléviseur par
l’intermédiaire du connecteur audio-vidéo
AV1(RGB)-TV,
et si le téléviseur prend en compte cette fonction, vous
pouvez charger tous les canaux sur lesquels le téléviseur
peut être syntonisé. Reportez-vous au mode d’emploi qui
accompagne le téléviseur.
1
Sélectionnez ‘Download from TV’.
2 Sélectionnez le pays.
3 Appuyez sur ENTER pour commander le
chargement.
Lorsque le chargement est terminé, la page de
présentation des canaux s’affiche et indique quels
canaux ont été attribués aux numéros de programme.
Note
• Si les informations de syntonisation ont été mises à
jour au niveau du téléviseur, cet appareil charge
automatiquement les nouvelles informations.
Manual CH Setting
La fonction de saut de canal vous permet d’ignorer les
canaux qui ne correspondent à aucune station de
manière que lors d’un changement de canal à l’aide des
touches
CHANNEL +/– ou des touches numériques,
seuls les canaux correspondant à une station soient pris
en compte.
La fonction de syntonisation manuelle vous permet
d’effectuer un accord manuel sur les stations si cela est
nécessaire.
1
Sélectionnez ‘Manual CH Setting’, puis ‘Next
Screen’.
Appuyez sur ENTER pour accéder à la page de sélection
de pays.
2
Sélectionnez le pays.
3 Appuyez sur ENTER pour accéder à la page de
réglage manuel des canaux.
• Utilisez les touches CHANNEL +/– ou les touches
numériques pour changer les canaux.
À partir de cette page, il existe 8 paramètres réglables:
• Skip – Si vous désirez ignorer le canal affiché (parce
qu’aucune station n’a été attribuée à ce canal),
donnez au paramètre
Skip la valeur On.
• CH System – Pour définir le système de canaux
utilisé dans la région ou le pays.
• Channel – Pour changer le numéro de canal attribué
au canal préréglé actuel.
• AFT (Syntonisation automatique fine) – Avec la
valeur
On, la syntonisation sur la station est
automatique; avec la valeur Off la syntonisation
manuelle fine est possible (reportez-vous ci-
dessous).
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Auto Channel Setting
Manual CH Setting
Channel Swapping
ShowView CH Setting Auto Scan
Download from TV
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Auto Channel Setting
Manual CH Setting
Channel Swapping
ShowView CH Setting Auto Channel Setting Auto Channel Setting
Country Austria
Initial Setup
Downloading
Cancel
Pr 5
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Auto Channel Setting
Manual CH Setting
Channel Swapping
ShowView CH Setting Next Screen
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Auto Channel Setting
Manual CH Setting
Channel Swapping
ShowView CH Setting
Manual Channel Setting
Manual Channel Setting
Country Austria
Initial Setup
Off Skip
CH System
Channel
AFT
Level
Sound System
Name
Decoder
Western Euro
2
On
B/G
Off
Pr 1
DVR-550H_FR.book Page 104 Tuesday, April 13, 2004 6:59 PM