Historique des révisions – Basler Electric DECS-400 Manuel d'utilisation
Page 5

HISTORIQUE DES RÉVISIONS
Les informations qui suivent constituent un récapitulatif des changements apportés aux logiciels,
micrologiciels et matériels du DECS-400. Les révisions induites et réalisées au niveau de ce manuel
(9369770990) sont également indiquées. Le descriptif ci-dessous récapitule les révisions dans le sens
chronologique inverse.
Manuel
Révision et date
Changement
R, 01/15
• Révision du style et de la structure du manuel
• Modifications de texte mineures dans l’ensemble du manuel
P, 02/14
• Ajout de la déclaration de certification russe NIIPT, JSC
• Suppression d’informations d’enregistrement du produit
• Corrections apportées aux informations de registre Modbus™ pour
les points de consigne FP
N, 06/13
• Restauration des descriptions précédemment supprimées pour les
registres Modbus 40602 et 40612
• Corrections apportées à des illustrations de schéma logique dans
l’annexe A
• Corrections apportées à des entrées du système de menus dans la
section 2
• Liste des types et du nombre de branchements possibles via le port
de communication Com 3
• Ajout des descriptions des modes de fonctionnement Modbus dans
les sections 1 et 3
M, 03/13
• Ajout d'informations sur la vitesse de déplacement réglable des
points de consigne à la pré-position n°1 et à la pré-position n°2
• Ajout d'informations sur le fonctionnement du limiteur de puissance
réactive (VARL)
• Révision de la description présentant la fonction de renforcement
transitoire, s'appuyant à présent sur le point de consigne de la
tension
• Ajout d'informations sur comment utiliser BESTCOMS pour convertir
les fichiers de paramètres DECS-300 en fichiers de paramètres
DECS-400
• Ajout d'une équation pour la temporisation inverse de la reprise OEL
• Ajout d'une description présentant la fonction de blocage de
fréquence ROC du PSS
• Légères corrections apportées aux illustrations des schémas logiques
prédéfinis et par défaut
• Ajout d'une description et d'une illustration présentant les modes de
configuration de la minuterie logique disponibles
• Tableaux de registre Modbus mis à jour pour prendre en compte les
nouvelles fonctions
• Remplacement des illustrations IHM par une liste structurée des
écrans et paramètres IHM
Rév. R
9369770990
Introduction au DECS-400
iii