Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 973)

Chapitre
39
Utilisation
de
l’Environnement 973
Si
vous
essayez
de
modifier
le
canal,
l’avertissement
suivant
s’affiche
:
Vous
pouvez,
toutefois,
modifier
le
canal
dans
la
zone
Paramètres
de
piste
de
la
fenêtre
Arrangement
en
le
définissant
sur
l’un
des
sous-instruments
de
l’objet
Multi
Instrument,
la
piste
sera
alors
assignée
au
sous-instrument
sélectionné.
Cette
opération
vous
per-
met
de
rediriger
(les
régions
de)
la
piste
vers
un
autre
sous-instrument,
rendant
ainsi
plus
facile
la
lecture
de
plusieurs
parties
avec
un
son/canal
particulier.
Remarque
:
si
vous
modifiez
le
paramètre
Port
de
sortie
d’un
sous-instrument,
l’ensem-
ble
du
multi
instrument
et
tous
les
autres
sous-instruments
sont
également
affectés.
Câblage
direct
à
un
sous-instrument
Pour
connecter
la
sortie
d’un
objet
Environnement
directement
à
l’entrée
d’un
sous-
instrument,
cliquez
sur
le
triangle
de
sortie
de
l’objet
source
tout
en
maintenant
la
touche
Option
enfoncée
et
choisissez
le
sous-instrument
dans
le
menu
Affectation
de
piste
(reportez-vous
«
Câblage
»
à
la
page
958).
Remarque
:
vous
ne
pouvez
pas
faire
glisser
un
câble
vers
un
sous-instrument.
En
effet,
les
câbles
que
vous
faites
glisser
sont
directement
connectés
à
l’ensemble
de
l’objet
multi
instrument
et
non
à
l’un
de
ses
canaux
de
sous-instruments.
Utilisation
de
la
fenêtre
Multi
Instrument
Lorsque
vous
double-cliquez
sur
un
multi
instrument,
la
fenêtre
Multi
Instrument
s’ouvre
:
Nom
de
périphérique
et
Nom
court
du
périphérique
En
haut
à
gauche,
sous
Nom
de
périphérique,
vous
pouvez
entrer
le
nom
complet
du
multi
instrument.
Directement
en
dessous,
sous
Nom
court
du
périphérique,
vous
pou-
vez
également
entrer
un
nom
abrégé.
Ce
nom
abrégé
est
utilisé
dans
la
liste
de
pistes
de
la
fenêtre
Arrangement,
lorsque
le
nom
du
programme
est
affiché.
Selon
que
le
paramètre
Programme
du
sous-instrument
soit
activé
ou
non,
les
informa-
tions
suivantes
seront
affichées
dans
la
liste
de
pistes
de
la
zone
Arrangement
:
Â
Le
nom
du
multi
instrument
et
le
numéro
du
canal
(si
le
paramètre
est
désactivé).