Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 611)

Chapitre
25
Mixage 611
 En
mode
Sphérique,
les
résultats
sont
placés
sur
une
sphère
virtuelle.
Si
cela
peut
vous
aider,
imaginez
la
sphère
comme
une
tête
virtuelle.
Lorsque
le
«
curseur
de
direction
»
est
placé
dans
la
moitié
supérieure
du
plan
circulaire,
le
son
se
trouve
en
face
de
l’auditeur.
À
mesure
que
le
curseur
de
direction
est
déplacé
vers
la
moitié
inférieure
du
plan,
le
son
passe
au-dessus
de
votre
tête
et
termine
derrière
vous.
 Taille
:
détermine
la
taille
du
plan
ou
de
la
sphère
(exprimée
sous
forme
de
rayon
de
la
surface
circulaire).
 Bouton
Doppler
:
cliquez
sur
ce
bouton
pour
activer
ou
désactiver
l’effet
Doppler.
L’effet
Doppler
(expliqué
de
manière
simplifiée)
est
un
changement
de
la
tonalité
d’un
signal
perçu
par
une
personne
en
déplacement,
par
rapport
à
la
source
du
signal.
Utilisation
des
paramètres
avancés
Â
Global
:
Champ
diffus
:
activez
ce
paramètre
(par
défaut)
pour
garantir
un
son
neutre
pour
la
lecture
via
un
casque
d’écoute,
en
utilisant
la
compensation
en
champ
diffus.
Si
vous
utilisez
plusieurs
Panners
binauraux
(sur
plusieurs
canaux),
vous
avez
intérêt
à
désactiver
cette
option
et
à
acheminer
la
sortie
des
Panners
binauraux
vers
un
canal
aux
(dans
lequel
vous
pouvez
insérer
le
module
de
post-traitement
binaural).
Ce
module
vous
permet
en
effet
d’appliquer
une
compensation
en
champ
diffus
à
tou-
tes
les
sorties
des
Panners
binauraux
à
la
fois,
ce
qui
économise
de
la
puissance
de
traitement.
 Les
trois
autres
paramètres
sont
uniquement
disponibles
en
mode
Plan.
Vous
pou-
vez
les
utiliser
pour
contrôler
le
décalage
vertical
et
l’inclinaison
du
plan
circulaire
(observez
l’image
en
3D
lorsque
vous
les
modifiez
pour
vous
faire
une
idée
de
leur
fonctionnement.