Paramètres des noms d’instruments – Apple Logic Pro 8 Manuel d'utilisation
Page 863

Chapitre 33
Utilisation de la notation
863
Masquer
les
numéros
de
mesure
en
présentation
linéaire
Comme
son
nom
l’indique,
masque
les
numéros
de
mesure
en
mode
linéaire.
La
pré-
sentation
linéaire
est
le
contraire
de
la
présentation
Page.
Compter
les
silences
multiples
Affiche
le
numéro
de
la
première
et
de
la
dernière
mesure
en
dessous
des
silences
mul-
tiples.
Cette
option
est
utile
si
une
valeur
négative
est
définie
pour
l’option
Position
ver-
ticale,
car
les
numéros
de
mesure
sont
alors
affichés
en
dessous
des
portées.
Afficher
en
Double
barres
Affiche
les
numéros
de
mesure
au
niveau
de
chaque
trait
de
mesure
double
et
de
cha-
que
signe
de
reprise,
quel
que
soit
le
réglage
Pas
défini.
Par
exemple,
si
l’option
Pas
est
définie
sur
0
(et
que
l’option
Mesures
doubles
est
activée),
les
numéros
de
mesure
seront
affichés
au
début
de
chaque
ligne
de
portée,
ainsi
qu’au-dessus
ou
au-dessous
de
chaque
trait
de
mesure
double
et
de
chaque
signe
de
reprise.
Haut/Bas
(portée
seulement)
Dans
les
partitions
intégrales,
le
numéro
de
mesure
n’est
affiché
qu’au-dessus
de
la
portée
supérieure,
si
cette
option
est
activée
(si
l’option
Position
verticale
a
une
valeur
négative,
ce
numéro
est
affiché
en
dessous
de
la
portée
inférieure).
Paramètres des noms d’instruments
La
case
Nom
des
instruments
doit
être
activée
pour
que
les
paramètres
suivants
soient
actifs.
Ces
paramètres
déterminent
si
les
noms
définis
pour
les
instruments
dans
la
fenêtre
des
jeux
de
partitions
(reportez-vous
«
Création
de
partitions
et
de
rubriques
instrumentales
au
moyen
des
jeux
de
partitions
»
à
la
page
839)
doivent
apparaître
à
la
fois
dans
la
colonne
contenant
le
nom
complet
et
dans
celle
contenant
le
nom
abrégé.
Si
aucune
valeur
n’est
définie
ou
si
l’option
Tous
les
instruments
est
utilisée
comme
jeu
de
partitions
actif,
les
noms
des
instruments
de
la
piste
(tels
qu’ils
apparaissent
dans
la
fenêtre
Arrangement)
sont
utilisés
dans
la
partition.
Position
Les
noms
des
instruments
peuvent
être
placés
au-dessus
des
portées
ou
sur
les
côtés.
Aligner
Fait
référence
à
l’espace
précédant
une
portée.
Vous
avez
le
choix
entre
:
Gauche
(au
niveau
de
la
marge
de
gauche)
ou
Droite
(au
niveau
de
la
marge
de
droite).
1ère
portée
Sélectionnez
l’une
des
options
suivantes
pour
afficher
le
nom
des
instruments
sur
la
première
portée
:
Pas
de
nom,
Noms
abrégés
ou
Noms
courts.
Autres
portées
Même
chose
que
ci-dessus,
pour
les
autres
portées.