Apple Logic Pro 8 Manuel d'utilisation
Page 1070

1070
Glossaire
bande
de
canaux
du
bus
Le
type
des
canaux
du
bus
est
intégré
principalement
pour
des
raisons
de
compatibilité
rétroactive
avec
les
anciennes
versions
de
Logic
Pro.
Les
fonctions
de
bande
des
canaux
du
bus
des
versions
antérieures
s’effectuent
avec
des
bandes
de
canaux
auxiliaires
dans
Logic
Pro
8.
bande
de
canaux
principale
Bande
de
canaux
de
la
table
de
mixage
permettant
une
atténuation
distincte
en
modifiant
le
gain
de
toutes
les
bandes
de
canaux
de
sortie,
sans
altérer
les
relations
de
niveaux
qui
existent
entre
elles.
barre
d’outils
En
haut
de
la
fenêtre
Arrangement
se
trouve
la
barre
d’outils,
qui
per-
met
d’accéder
à
certaines
zones
de
l’écran
ou
de
les
masquer
(zones
Média
ou
Listes,
Inspecteur,
etc.).
Elle
comporte
des
boutons
pour
les
fonctions
de
touches,
par
exem-
ple
pour
le
verrouillage/déverrouillage
des
positions
SMPTE.
Vous
pouvez
personnali-
ser
la
barre
d’outils
en
fonction
de
vos
besoins.
barre
de
transport
Champ
apparaissant
en
bas
de
la
fenêtre
Arrangement,
qui
permet
de
contrôler
les
fonctions
d’enregistrement
et
de
lecture.
Elle
offre
plusieurs
fonctions,
notamment
les
boutons
Enregistrement,
Pause,
Lecture,
Arrêt
et
Rembobinage/Avance.
Vous
avez
la
possibilité
d’ouvrir
plusieurs
fenêtres
de
barre
de
transport
indépendantes
en
choisissant
Fenêtre
>
Transport
(ou
en
appuyant
sur
Commande
+
7).
barre
du
menu
local
Menu
d’une
fenêtre
ne
contenant
que
les
fonctions
relatives
à
cette
fenêtre.
barre
du
menu
principal
Barre
située
dans
la
partie
supérieure
de
l’écran,
qui
offre
des
fonctions
générales
telles
que
l’ouverture,
l’enregistrement,
l’exportation
ou
l’importation
de
projets.
Elle
ne
permet
pas
d’accéder
aux
fonctions
locales
de
la
fenêtre,
mais
contient
un
menu
Édition
avec
des
options
qui
s’appliquent
à
la
fenêtre
qui
a
le
«
focus
principal
».
barre
et
curseur
de
défilement
Barre
grise
s’étendant
sur
le
côté
d’une
fenêtre.
Un
curseur
permet
d’y
sélectionner
la
rubrique
du
projet
affichée
dans
la
fenêtre.
basculer
Passer
d’un
état
à
un
autre.
Exemple
:
activer/désactiver
(fenêtres,
valeurs
de
paramètres,
etc.).
basse
Instrument
de
musique.
Ce
terme
fait
également
référence
à
des
sons
ou
com-
posants
d’un
son
basse
fréquence.
Voir
fréquence.
battement
Intervalle
de
temps,
correspondant
à
la
pulsation
rythmique
régulière
d’une
composition
musicale.
Il
correspond
généralement
à
un
quart
de
note.
battements par minute Voir bpm.