Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 943)

39
943
39
Utilisation
de
l’Environnement
L’Environnement contrôle toutes les entrées et sorties MIDI.
Il vous permet également d’intégrer et de traiter les données
des instruments logiciel et MIDI.
Le
présent
chapitre
vous
permettra
de
comprendre
comment
fonctionne
l’Environne-
ment
et
comment
modifier
les
données
MIDI
en
temps
réel
à
l’aide
d’objets.
Vous
n’êtes
pas
dans
l’obligation
de
savoir
utiliser
la
fenêtre
Environnement,
ni
même
de
l’ouvrir,
pour
composer
de
la
musique
à
l’aide
des
instruments
de
Logic
Pro
ou
de
vos
générateurs
de
sons
et
claviers
MIDI
externes.
Lorsque
cous
créez
de
nouvelles
pistes
MIDI
externes
ou
instrumentales
(comme
décrit
dans
«
Utilisation
des
instruments
»
à
la
page
258),
Logic
Pro
génère
automatiquement
des
canaux
de
table
de
mixage.
Il
crée
et
configure
également
tous
les
objets
Environ-
nement
nécessaires
pour
une
entrée
et
une
sortie
de
base.
Remarque
:
cela
s’applique
également
aux
pistes
audio
(et
aux
autres
types
de
canaux
audio,
tels
que
les
canaux
de
sortie
ou
auxiliaires),
mais
vous
devrez
rarement
accéder
à
ces
objets
dans
l’Environnement,
étant
donné
que
vous
pouvez
entièrement
les
gérer
dans
les
bandes
de
canaux
Table
de
mixage
et
Arrangement.
Si
vous
n’avez
besoin
que
d’un
contrôle
et
d’un
accès
classiques
pour
vos
périphéri-
ques
MIDI
externes,
ce
chapitre
n’aura
que
très
peu
d’intérêt
pour
vous.
Il
est,
toutefois,
recommandé
de
parcourir
la
rubrique
«
Multi
Instruments
»,
page
971.
De
légères
per-
sonnalisations
apportées
à
ces
objets
peuvent
simplifier
votre
flux
de
travaux
et
le
ren-
dre
plus
rapide.
Au-delà
de
la
gestion
des
entrées
et
des
sorties
MIDI
de
base,
l’Environnement
peut
vous
servir
à
modifier
les
données
MIDI
en
temps
réel,
vous
permettant
ainsi
de
créer
des
machines
de
traitement,
telles
que
des
générateurs
de
rythmes
virtuels,
des
séquenceurs
pas
à
pas
ou
des
éditeurs
de
synthétiseurs
complexes.
Ce
traitement
peut
être
réalisé
sur
toutes
les
données
MIDI,
ce
qui
signifie
que
vous
pou-
vez
utiliser
des
instruments
MIDI
externes
ainsi
que
vos
canaux
d’instruments
logiciel.
Enfin,
c’est
à
vous
de
décider
comment
utiliser
chacune
des
fonctions
de
l’Environne-
ment,
voire
si
vous
souhaitez
les
utilisez.