Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 1000)

1000 Chapitre
39
Utilisation
de
l’Environnement
Dans
la
colonne
Nom
d’entrée,
vous
pouvez
voir
les
notes
d’entrée
et,
sur
la
droite,
dans
la
colonne
Région/Dossier,
les
noms
des
régions
ou
des
dossiers
assignés.
Sur
le
clavier
vertical
situé
à
gauche,
vous
pouvez
sélectionner
des
notes
individuelles
ou
des
plages
de
tonalités
en
déplaçant
plusieurs
clés.
Si
vous
faites
glisser
un
dossier
ou
une
région
MIDI
depuis
la
fenêtre
Arrangement,
il
sera
assigné
uniquement
à
la
note
sélec-
tionnée
(ou
à
la
plage
de
notes).
Groupe
Les
groupes
se
comportent
de
la
même
manière
que
dans
l’Hyper
Editor
:
lorsque
vous
déclenchez
une
région,
toute
autre
région
(en
cours
de
lecture)
du
même
groupe
est
arrêtée.
Le
réglage
Off
signifie
que
la
région
n’est
assignée
à
aucun
groupe.
Transpos (Transposition)
Lorsque
vous
faites
glisser
une
région
vers
une
touche
dans
la
fenêtre
Touch
Tracks,
cette
touche
déclenche
la
région
à
sa
tonalité
d’origine
(sans
transposition).
Si
vous
souhaitez
transposer
la
région,
vous
pouvez
définir
la
valeur
de
la
transposition
dans
la
colonne
Transpos.
Si
une
plage
de
touches
est
sélectionnée
lorsque
vous
faites
glisser
la
région
dans
la
fenêtre
Touch
Tracks,
des
transpositions
incrémentielles
seront
automatiquement
défi-
nies
pour
des
touches
adjacentes
(comprise
dans
la
plage
de
touches).
Lorsque
vous
créez
un
objet
Touch
Tracks
en
faisant
glisser
une
région
vers
l’Environne-
ment,
Do3
déclenche
la
région
à
sa
tonalité
normale,
et
toutes
les
autres
touches
la
déclenchent
(transposée
par
rapport
au
Do3).
Vélocité
Dans
la
colonne
Vélocité,
vous
pouvez
définir
la
sensibilité
des
régions
à
la
valeur
de
vélocité
de
la
note
de
déclenchement
:
100
pour
cent
(très
sensible),
50
pour
cent
(un
peu
sensible)
ou
off
(insensible
à
la
vélocité).
Modes de déclenchement
La
colonne
Déclencheur
détermine
la
manière
dont
la
lecture
d’une
région
est
gérée
:
Â
Multi
:
la
lecture
de
la
note
de
déclenchement
fait
démarrer
la
région.
La
rejouer
per-
met
de
relancer
la
région,
sans
arrêter
la
lecture
de
la
version
déclenchée
à
l’origine.
 Simple
:
la
première
lecture
de
la
note
de
déclenchement
fait
démarrer
la
région.
La
rejouer
arrête
la
lecture,
et
relance
la
région.
 Gate
:
la
région
joue
jusqu’à
ce
que
la
note
de
déclenchement
soit
libérée
(ou
jusqu’à
ce
que
la
région
se
termine).
 Gate
Loop
:
la
région
est
jouée
en
boucle
jusqu’à
ce
que
la
note
de
déclenchement
soit
libérée.
 Toggle
:
la
lecture
de
la
note
de
déclenchement
fait
démarrer
la
région.
La
rejouer
arrête
la
lecture.