Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 828)

828 Chapitre
33
Utilisation
de
la
notation
Transposition
Il
s’agit
de
la
transposition
d’affichage,
mesurée
en
demi-tons
ascendants
ou
descen-
dants.
Ce
paramètre
n’agit
pas
sur
la
lecture
MIDI.
Si
une
portée
contient
des
symboles
d’accords,
ils
seront
eux
aussi
transposés
en
conséquence.
Si
le
réglage
de
projet
«
Transposition
de
clé
automatique
»
de
l’onglet
Clés
et
altérations
est
activé
(ce
qui
correspond
au
réglage
par
défaut),
les
armatures
de
clé
seront
elles
aussi
transposées
(à
une
exception
près,
décrite
dans
le
prochain
paragraphe).
Clé
Si
ce
paramètre
est
défini
sur
Masquer,
la
portée
correspondante
s’affichera
sans
arma-
ture
de
clé.
Les
dièses
et
les
bémols
apparaîtront
alors
directement
à
côté
des
notes.
Ce
paramètre
est
généralement
défini
de
manière
à
afficher
l’armature
de
clé.
L’option
Masquer
est
principalement
réservée
aux
morceaux
de
cor
d’harmonie,
parfois
écrits
sans
armature
de
clé.
Remarque
:
le
réglage
de
projet
Transposition
de
clé
automatique
a
un
effet
sur
l’ensemble
du
projet,
mais
l’armature
de
clé
de
base,
non
transposée
reste
indiquée.
L’option
Masquer
l’armature
fait
disparaître
les
armatures
de
clé.
Silence
L’affichage
automatique
des
silences
peut
être
désactivé
(Masquer)
ou
réglé
pour
faire
apparaître
des
slashes
(barres
obliques)
sur
les
temps
à
la
place
des
silences.
Cette
option
est
utile
pour
les
parties
de
rubrique
rythmique
et
les
solos
improvisés.
Dans
ce
cas,
le
nombre
de
slashes
par
mesure
est
déterminé
par
le
numérateur
des
articula-
tions
de
temps
(par
exemple,
4
slashes
en
4/4,
6
slashes
en
6/8,
etc.).
Les
notes
insérées
et
les
symboles
restent
affichés,
mais
les
silences
automatiques
ne
sont
visibles
que
s’ils
sont
inférieurs
à
un
temps.
Si
nécessaire,
vous
pouvez
insérer
manuellement
des
silen-
ces
utilisateur
pour
remplacer
des
slashes
individuels.
Hampe
Ce
paramètre
contrôle
la
direction
des
hampes.
Le
réglage
par
défaut
est
Auto.
Le
réglage
Haut
ou
Bas
force
les
hampes
à
adopter
la
direction
correspondante,
quelle
que
soit
la
hauteur
des
notes.
Le
réglage
Masquer
les
rend
invisibles
(ainsi
que
les
liga-
tures
et
les
crochets).
Liaison
Détermine
la
direction
verticale
des
liaisons
automatiques.
Le
réglage
par
défaut
est
Auto.
Le
réglage
Haut
ou
Bas
force
toutes
les
liaisons
à
adopter
la
direction
correspondante.