Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 592)

592 Chapitre
24
Gestion
de
fichiers
audio
3 Recherchez
et
choisissez
le
dossier
cible
pour
les
nouveaux
fichiers
audio.
Vous
pouvez
aussi
créer
un
dossier
en
cliquant
sur
le
bouton
Nouveau
dossier.
4 Si
vous
enregistrez
une
seule
région,
vous
pouvez
entrer
un
nom
pour
le
nouveau
fichier
audio.
La
case
Masquer
l’extension
masque
ou
affiche
l’extension
des
fichiers
(wav,
aif,
etc.)
dans
la
zone
Enregistrer
sous.
5 Cliquez
sur
le
bouton
Enregistrer.
Remarque
:
si
vous
souhaitez
enregistrer
plusieurs
régions
en
même
temps
sous
forme
de
fichiers
audio,
vous
devez
renommer
ces
régions
avant
d’utiliser
la
commande
Enregistrer
région(s)
en,
car
les
noms
des
régions
existantes
sont
appliqués
aux
fichiers
audio
qui
en
découlent.
Exportation de pistes en tant que fichiers audio
Il
est
aussi
possible
d’exporter
une
ou
plusieurs
pistes
(toutes
les
régions
audio
sur
pistes)
vers
un
nouveau
fichier
audio
ou
vers
plusieurs
fichiers
audio,
un
par
piste
d’arrangement.
Pour
exporter
toutes
les
régions
audio
sur
une
piste
vers
un
nouveau
fichier
audio
:
1 Cliquez
sur
le
nom
de
la
piste
voulue.
2 Choisissez
Fichier
>
Exporter
>
Piste
en
fichier
audio
dans
la
barre
de
menus
principale
(ou
utilisez
le
raccourci
clavier
correspondant,
par
défaut
:
Commande
+
E).
3 Indiquez
un
nom
et
une
destination
et
faites
d’autres
choix
dans
la
zone
de
dialogue
Enregistrer
sous,
puis
cliquez
sur
Enregistrer.
Pour
exporter
toutes
les
pistes
vers
plusieurs
fichiers
audio
:
1 Choisissez
Fichier
>
Exporter
>
Toutes
les
pistes
en
fichiers
audio
(ou
utilisez
le
rac-
courci
clavier
correspondant).
2 Faites
vos
choix
dans
la
zone
de
dialogue
Enregistrer
sous
et
cliquez
sur
Enregistrer.
Les
fichiers
audio
exportés
adoptent
le
nom
des
pistes
source.
Par
conséquent,
si
la
piste
1
est
appelée
«
Batteries
»,
la
piste
2
«
Basse
»,
la
piste
3
«
Guitare
»,
les
fichiers
résultants
portent
les
mêmes
noms.