Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 968)

968 Chapitre
38
Utilisation
de
l’Environnement
Objets
Environnement
Cette
rubrique
présente
chaque
type
d’objet
Environnement
en
détail,
exposant
la
fonction
essentielle
de
chacun
ainsi
que
l’utilisation
des
paramètres
d’objet.
Instruments standard
Logic
Express
fournit
des
objets
de
type
Instruments
standard
pour
gérer
des
périphé-
riques
MIDI
qui
n’utilisent
qu’un
canal
MIDI
(généralement,
d’anciens
synthétiseurs,
d’anciennes
unités
d’effets
contrôlés
MIDI
ou
boîtes
à
rythme).
Les
instruments
stan-
dard
transmettent
des
données
MIDI
sur
un
seul
canal
MIDI.
Pour
créer
un
instrument
standard,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
m Sélectionnez
Nouveau
>
Instrument
(ou
utilisez
le
raccourci
clavier
Nouvel
Instrument
Standard).
m Cliquez
sur
l’arrière-plan
de
l’Environnement
à
l’aide
de
l’outil
Crayon.
Un
instrument
standard
est
créé,
et
ses
paramètres
sont
affichés
dans
l’inspecteur.
À
ce
stade,
vous
pouvez
définir
un
certain
nombre
de
paramètres
de
lecture,
notamment
le
nombre
et
la
banque
de
programme,
le
panoramique
et
le
volume
d’origine,
la
transposition,
la
plage
de
vélocité
et
le
délai
MIDI.
Port
Utilisez
ce
paramètre
pour
définir
une
connexion
directe
à
l’un
de
vos
ports
de
sortie
MIDI.
Souvenez-vous
que
vous
pouvez
également
brancher
directement
un
objet
Instrument
vers
(ou
depuis)
d’autres
objets
Environnement,
permettant
ainsi
le
traite-
ment
MIDI.
Canal
Permet
de
définir
le
canal
MIDI
pour
la
sortie
de
l’instrument.
Si
vous
définissez
ce
para-
mètre
sur
Tous,
tous
les
événements
seront
envoyés
avec
leur
canal
initialement
réglé.