Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 643)

Chapitre
25
Mixage 643
Présentation Arrangement
La
présentation
Arrangement
affiche
le
cheminement
des
signaux
de
toutes
les
bandes
de
canaux
qui
correspondent
aux
pistes
(audio,
instrument
ou
MIDI
externes)
utilisées
dans
la
fenêtre
Arrangement.
La
totalité
du
cheminement
du
signal
est
affichée
de
gauche
à
droite
:
Â
Toutes
les
bandes
de
canaux
qui
sont
assignées
aux
pistes
de
l’arrangement
sont
affichées
en
ordre
croissant.
 Les
bandes
de
canaux
aux
(utilisées
pour
les
différents
signaux
de
sortie
des
instru-
ments
logiciels
à
plusieurs
sorties)
sont
affichées
à
côté
de
la
bande
de
canal
de
l’instrument
logiciel.
Elles
sont
placées
en
ordre
croissant,
par
rapport
au
numéro
de
sortie.
Par
exemple,
un
canal
auxiliaire
avec
les
sorties
3
et
4
se
trouvera
à
gauche
d’un
canal
aux
acheminé
vers
les
sorties
7
et
8.
 Toutes
les
bandes
de
canaux
aux
ayant
des
bus
comme
source
d’entrée
(utilisées
comme
destinations
d’envoi
ou
de
routage
pour
d’autres
bandes
de
canaux
utilisées
dans
l’arrangement
ou
affichées
dans
la
table
de
mixage)
sont
affichées
dans
l’ordre
croissant
par
rapport
aux
numéros
de
bus.
 Toutes
les
bandes
de
canaux
de
sortie
utilisées
comme
destinations
d’envoi
ou
de
routage
pour
d’autres
bandes
de
canaux
(utilisées
dans
l’arrangement
ou
affichées
dans
la
table
de
mixage)
sont
affichées
dans
l’ordre
croissant
par
rapport
aux
numéros
de
sortie.
Les
bandes
de
canaux
de
cheminement
de
signaux
ne
sont
affichées
que
si
le
réglage
«
Ajouter
des
bandes
de
canaux
pour
le
cheminement
du
signal
»
est
activé
dans
le
menu
Présentation.
Vous
pouvez
utiliser
les
deux
réglages
suivants
du
menu
Présentation
pour
affiner
davantage
la
présentation
Arrangement
:
Â
Autres
pistes
:
activez
ce
réglage
pour
afficher
(ou
désactivez-le
pour
filtrer)
les
canaux
de
pistes
qui
ne
comportent
pas
de
paramètres
de
mixage,
tels
que
le
contrôle
du
volume
ou
du
panoramique.
Ces
«
autres
pistes
»
incluent
les
pistes
Pas
de
Sortie
et
Métronome.
Cela
est
utile
pour
régler
le
niveau
et
acheminer
l’assig-
nation
du
Métronome,
cette
dernière
option
étant
particulièrement
pratique
si
vous
avez
besoin
d’une
piste-métronome
pour
une
sortie
spécifique
(pour
un
musicien
ou
la
synchronisation).
 Mêmes
pistes
Instrument
:
activez
ce
réglage
pour
afficher
(ou
désactivez-le
pour
filtrer)
les
pistes
de
la
fenêtre
Arrangement
qui
sont
adressées
à
la
même
bande
de
canal
d’instrument.
Ces
pistes
comportent
des
réglages
redondants
comme
le
volume,
le
panoramique,
etc.
(du
fait
qu’elles
soient
adressées
à
la
même
bande
de
canal),
il
est
donc
généralement
inutile
d’afficher
plus
d’une
bande
de
canal
pour
chaque
piste.