Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 1077)

Glossaire 1077
canal
d’instrument
Logic
Express
prend
en
charge
les
instruments
basés
sur
des
logiciels.
Les
modules
des
instruments
logiciels
sont
insérés
dans
le
logement
correspondant
des
canaux
d’instruments.
L’enregistrement
d’un
instrument
logiciel
est
réalisé
sur
les
pistes
d’instruments
de
la
zone
Arrangement.
La
lecture
de
ces
pistes
est
acheminée
via
le
canal
d’instrument
qui
apparaît
dans
la
table
de
mixage
(ou
à
gauche
de
la
fenêtre
Arrangement).
canal
MIDI
Un
canal
MIDI
est
une
sorte
de
«
tube
»
de
données
MIDI,
qui
circule
par
les
ports
MIDI.
Il
peut
y
avoir
simultanément
jusqu’à
16
canaux
MIDI
différents
par
port.
Les
pistes
enregistrées
dans
Logic
Express
peuvent
être
dirigées
vers
différents
tubes
(canaux),
qui
peuvent
contenir
diverses
informations
et
jouer
différents
sons,
assignés
à
chaque
canal.
Exemple
:
canal
1
pour
lepiano,
canal
2
pour
lesbasses,
canal
3
pour
les
cordes
et
ainsi
de
suite.
Il
faut
pour
cela
que
les
appareils
récepteurs
soient
en
mesure
de
recevoir
des
données
sur
plusieurs
canaux
et
de
reproduire
plusieurs
sons
différents
en
même
temps
(voir
multitimbral).
canaux
aux
(bande)
Les
canaux
auxiliaires
se
trouvent
dans
la
table
de
mixage
(et
à
gauche
de
la
fenêtre
Arrangement)
et
peuvent
être
utilisés
comme
(bus
d’)effets
d’envoi/retour
et
comme
contrôles
de
sous-groupes.
case
à
cocher
Petite
case
sur
laquelle
vous
pouvez
cliquer
pour
cocher
ou
décocher
(activer
ou
désactiver)
une
option.
CD
audio
Abréviation
de
Compact
Disc
audio.
Norme
relative
aux
CD
musicaux
stéréo
:
fréquence
d’échantillonnage
de
44,1
kHz
et
profondeur
de
16
bits.
cent
Division
d’accord
d’un
demi-ton
:
centième
partie
d’un
demi-ton.
De
nombreux
instruments
logiciels
Logic
Express
contiennent
un
paramètre
Fin
qui
permet
d’accorder
les
sons
par
incréments
de
cents.
champ
Trouver
Dans
la
plupart
des
fenêtres
de
Logic
Express
apparaît
un
champ
de
forme
rectangulaire
arrondie,
avec
une
loupe
sur
la
gauche.
Il
vous
permet
d’effectuer
des
recherches
de
texte.
Ce
champ
apparaît
par
exemple
dans
la
fenêtre
des
raccourcis
clavier
et
dans
celle
du
navigateur
de
boucles.
changement
de
tempo
Événement
inséré
dans
la
piste
de
tempo
(sous
forme
de
noeud)
qui
indique
un
changement
dans
le
tempo
à
une
position
de
mesure/
battement
donnée.
chute
Paramètre
d’enveloppe
qui
détermine
la
durée
nécessaire
à
un
signal
pour
passer
du
niveau
d’attaque
maximum
au
niveau
de
maintien.
Voir
enveloppe.
chutier
audio
Fenêtre
(ou
onglet
de
la
zone
Média,
dans
la
fenêtre
Arrangement)
destinée
aux
tâches
de
gestion
et
de
conversion
des
projets
de
fichiers
audio
et
de
régions.
Voir
zone
Média.