Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 674)

674 Chapitre
27
Bounce
de
votre
projet
 Utilisation
dans
d’autres
applications
ou
sur
d’autres
appareils.
Cela
facilite
l’envoi
des
fichiers
aux
installations
de
masterisation,
leur
utilisation
sur
Internet
(sur
des
page
web
ou
l’iTunes
Store,
par
exemple),
voire
leur
téléchargement
sur
un
iPod.
 Gravure
directe
sur
un
CD
ou
un
DVD
(la
fenêtre
Bounce
vous
permet
d’effectuer
le
bounce
et
la
gravure
en
une
seule
étape).
Création d’un bounce
Cette
rubrique
décrit
les
principales
étapes
à
suivre
pour
créer
un
fichier
audio
de
bounce.
Vous
trouverez
à
la
suite
les
descriptions
détaillées
de
chaque
étape.
Pour
créer
un
fichier
de
bounce
:
1 Dirigez
tous
les
canaux
dont
vous
souhaitez
générer
un
bounce
vers
un
canal
de
sortie
particulier
(reportez-vous
à
la
rubrique
suivante).
2 Définissez
une
plage
de
bounce
(consultez
«
Définition
de
la
plage
de
bounce
»
à
la
page
675).
3 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Cliquez
sur
le
bouton
Bounce
du
canal
de
sortie
choisi.
 Choisissez
Fichier
>
Bounce
dans
la
barre
des
menus
principale
si
vous
souhaitez
effectuer
un
bounce
des
canaux
de
sortie
1
et
2.
4 Définissez
les
paramètres
dans
la
fenêtre
Bounce
(voir
«
Utilisation
de
la
fenêtre
Bounce
»
à
la
page
675).
5 Saisissez
un
nom
(et
un
dossier)
pour
le
ou
les
fichiers
de
bounce.
6 Cliquez
sur
le
bouton
Bounce
(ou
Bounce
et
graver)
dans
la
fenêtre
du
même
nom.
Remarque
:
il
est
possible
de
générer
un
bounce
mono
si
le
canal
de
sortie
est
réglé
sur
mono.
Dans
ce
cas,
le
fichier
audio
créé
est
mono.
Direction des canaux vers une sortie
Si
vous
dirigez
un
ou
deux
canaux
seulement
vers
une
bande
de
canal
de
sortie
parti-
culière,
il
vous
suffit
de
cliquer
sur
le
logement
de
sortie
de
ces
canaux,
puis
de
choisir
un
canal
de
sortie
dans
le
menu
local.
Pour
diriger
un
certain
nombre
de
canaux
vers
une
bande
de
canal
de
sortie
:
1 Sélectionnez
les
divers
canaux
par
étirement
(ou
cliquez
dessus
tout
en
maintenant
la
touche
Maj
enfoncée).
2 Cliquez
sur
le
logement
de
sortie
de
l’un
des
canaux
sélectionnés,
puis
choisissez
un
canal
de
sortie
dans
le
menu
local.
Tous
les
canaux
sélectionnés
sont
dirigés
sur
la
bande
de
canal
de
sortie
choisie.