Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 717)

Chapitre
29
Échange
de
projets
et
de
fichiers 717
2 Choisissez
Fichier
>
Exporter
>
Région
en
tant
que
fichier
audio
dans
la
zone
Arrangement.
3 Sélectionnez
les
options
de
votre
choix
en
cliquant
sur
les
menus
locaux
présents
dans
la
zone
de
dialogue
Enregistrer
région
sous.
4 Utilisez
la
fenêtre
de
sélection
de
fichiers
pour
rechercher,
puis
choisir
le
dossier
cible
pour
les
nouveaux
fichiers
audio.
Vous
pouvez
aussi
créer
un
dossier
en
cliquant
sur
le
bouton
Nouveau
dossier.
5 Attribuez
un
nom
au
nouveau
fichier
audio.
Une
case
à
cocher
vous
permet
d’afficher
ou
de
masquer
les
extensions
de
fichiers
(wav,
aif,
etc.)
dans
le
champ
Enregistrer
sous.
6 Cochez
la
case
«
Ajouter
les
fichiers
obtenus
dans
le
chutier
Audio
»
pour
ajouter
le
ou
les
fichiers
au
chutier
Audio
après
l’enregistrement.
7 Cliquez
sur
le
bouton
Enregistrer.
Exportation de pistes sous forme de fichiers audio
Vous
avez
également
la
possibilité
d’exporter
une
ou
plusieurs
pistes
(toutes
les
régions
audio
ou
d’instrument
logiciel
sur
une
ou
plusieurs
pistes)
dans
un
ou
plusieurs
nouveaux
fichiers
audio,
un
pour
chaque
piste
de
la
zone
Arrangement.
Pour
exporter
toutes
les
régions
audio
ou
d’instrument
logiciel
situées
sur
une
piste
dans
un
nouveau
fichier
audio :
1 Cliquez
sur
le
nom
de
la
piste
voulue.
2 Choisissez
Fichier
>
Exporter
la
piste
en
tant
que
fichier
audio.
3 Indiquez
un
nom
et
une
destination
et
faites
d’autres
choix
dans
la
zone
de
dialogue
Enregistrer
sous,
puis
cliquez
sur
Enregistrer.
Pour
exporter
toutes
les
pistes
audio
ou
d’instrument
logiciel
dans
plusieurs
nou-
veaux
fichiers
audio :
1 Choisissez
Fichier
>
Exporter
toutes
les
pistes
en
tant
que
fichiers
audio.
Vous
n’avez
pas
besoin
de
sélectionner
des
pistes
au
préalable.
2 Faites
vos
choix
dans
la
zone
de
dialogue
Enregistrer
sous
et
cliquez
sur
Enregistrer.
Les
fichiers
audio
exportés
adoptent
le
nom
de
la
ou
des
pistes
source.
Par
conséquent,
si
la
piste
1
est
appelée
«
Batteries
»,
la
piste
2
«
Basse
»,
la
piste
3
«
Guitare
»,
les
fichiers
résultants
portent
les
mêmes
noms.