Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation
Page 544

544
Chapitre 20
Modification d’événements MIDI dans la fenêtre de transformation
Â
Échelle
:
la
valeur
du
paramètre
est
multipliée
par
la
valeur
supérieure
de
l’échelle,
puis
la
valeur
inférieure
est
ajoutée.
Il
s’agit
d’une
combinaison
des
opérations
Mul
et
Ajouter.
Si
vous
entrez
une
valeur
négative
dans
cette
zone,
des
valeurs
peuvent
être
soustraites
(et
non
ajoutées
à)
de
la
valeur
résultante
de
la
multiplication.
Â
Plage
:
les
valeurs
de
paramètre
qui
ne
sont
pas
comprises
dans
la
plage
de
valeurs
définie
sont
remplacées
par
celles
des
limites
de
la
plage
(combinaison
des
valeurs
Min
et
Max).
Â
Aléat : les valeurs aléatoires sont générées à l’intérieur des limites définies.
Â
+-
aléat.
:
une
valeur
aléatoire
comprise
entre
zéro
et
la
valeur
définie
(positive
ou
négative)
est
ajoutée.
Â
Inverser
:
la
valeur
de
paramètre
est
inversée
au
sein
de
sa
plage
de
valeurs
(aucune
valeur
ne
peut
être
définie
ici).
Â
Quantifier : la valeur de paramètre est quantifiée sur un multiple de la valeur définie.
Â
Qua
&
Min
:
idem
que
Quantifier
mais
la
quantification
n’est
pas
inférieure
à
la
valeur
définie
(une
combinaison
des
fonctions
Quantifier
et
Min,
avec
la
même
valeur
définie).
Â
Expon.
:
la
valeur
de
paramètre
est
mise
à
l’échelle
de
manière
exponentielle.
Les
valeurs
extrêmes
(0
et
127)
restent
inchangées.
La
valeur
définie
détermine
la
forme
de
la
courbe.
Les
valeurs
positives
génèrent
une
mise
à
l’échelle
exponentielle
des
données
(les
valeurs
d’entrée
croissantes
restent
plus
basses
plus
longtemps,
puis
augmentent
rapidement).
Les
valeurs
négatives
génèrent
une
mise
à
l’échelle
logarithmique
des
données
(les
valeurs
d’entrée
décroissantes
restent
élevées
plus
longtemps,
puis
diminuent
plus
rapidement).
Â
Crescendo
:
cette
opération
fonctionne
uniquement
si
la
condition
de
sélection
Position
est
sélectionnée
(les
crescendos
nécessitent
des
points
de
départ
et
de
fin).
L’opération
Crescendo
crée
une
modification
transparente
des
paramètres
actuels,
dans
les
limites
des
valeurs
définies.
Â
Rel.
Cres
:
cette
opération
fonctionne
uniquement
si
la
condition
de
sélection
Position
Intérieure
est
sélectionnée.
L’effet
est
semblable
à
celui
réalisé
par
un
Crescendo,
mais
les
valeurs
précédentes
des
paramètres
en
cours
de
modification
sont
prises
en
compte
lorsque
le
crescendo
est
créé,
conservant
le
feeling
relatif
de
l’original.
Â
Utiliser
la
table
:
la
table
définie
sera
utilisée
lorsque
cette
opération
est
sélectionnée
(voir
ci-dessous).
Pour définir les valeurs pour une opération :
m
Utilisez
la
souris
comme
un
curseur
ou
entrez
directement
la
valeur
désirée
dans
la
zone.