Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 1101)

Glossaire 1101
retard
Dans
la
fenêtre
Environnement,
objet
pouvant
créer
une
série
de
répétitions.
Dans
la
zone
Arrangement,
paramètre
de
région
pouvant
retarder
ou
avancer
d’un
certain
nombre
de
millisecondes
une
région
sélectionnée.
Le
retard
est
également
un
procédé
d’effet
permettant
de
retarder
le
signal
audio
entrant,
aboutissant
à
de
subtils
effets
de
chorus,
jusqu’à
répéter
indéfiniment
le
signal.
réverbération
La
réverb(ération)
est
la
persistance
d’un
son,
c’est-à-dire
la
réflexion
des
ondes
sonores,
dans
un
espace
physique.
Exemple
:
lorsque
vous
applaudissez
dans
une
cathédrale,
la
réverbération
est
longue
car
les
ondes
sonores
rebondissent
sur
des
surfaces
en
pierre
dans
un
très
grand
espace.
En
revanche,
la
réverbération
d’un
applaudissement
à
l’intérieur
d’un
placard
à
balais
sera
pratiquement
nulle
car
les
ondes
sonores
atteignent
les
murs
et
rebondissent
si
rapidement
que
la
réverbération
est
pratiquement
inaudible.
ReWire
Technologie
de
diffusion
et
de
synchronisation
audio
propre
aux
logiciels
Propellerhead.
Les
données
en
sortie
des
applications
ayant
subi
une
opération
ReWire
peuvent
être
transmises
à
la
table
de
mixage
Logic
Express,
qui
va
ensuite
pouvoir
les
traiter.
Logic
Express
peut
également
contrôler
les
opérations
de
transport
des
programmes
ayant
subi
une
opération
ReWire.
Outre
ces
fonctions,
les
pistes
d’instrument
de
Logic
Express
peuvent
piloter
les
instruments
logiciels
des
applications
ReWire.
ritardando
Ralentissement
graduel
du
tempo
(voir
tempo).
roulette
de
modulation
Contrôleur
MIDI
qui
se
trouve
sur
la
plupart
des
claviers
MIDI.
S/P-DIF
Abréviation
de
Sony/Philips
Digital
Interface,
norme
de
format
de
transmission
pour
les
signaux
audio
numériques
stéréo
professionnels.
Il
s’agit
d’un
format
similaire
à
AES/EBU,
mais
utilisant
des
câbles
et
connecteurs
coaxiaux
ou
optiques
de
75
ohms.
Selon
le
type
de
périphériques
utilisé,
les
interfaces
coaxiales
AES/EBU
et
S/P-DIF
peuvent
communiquer
directement.
La
plupart
des
interfaces
audio
numériques
actuelles
intègrent
des
connecteurs
S/P-DIF.
saisir
(un
objet)
Positionner
le
curseur
de
la
souris
sur
un
objet
et
maintenir
le
bouton
de
la
souris
enfoncé.
saturation
Terme
généralement
associé
à
une
légère
distorsion
de
bande
ou
aux
caractéristiques
des
amplificateurs
à
tubes.
Il
désigne
un
gain
de
volume
sonore
très
élevé
aboutissant
à
une
légère
distorsion
du
signal
entrant,
qui
donne
un
son
arrondi
et
chaud.
screenset
Présentation
de
plusieurs
fenêtres,
avec
tous
les
paramètres
d’affichage
(zoom,
position,
taille
de
chaque
fenêtre,
etc.).
Vous
pouvez
passer
d’un
screenset
à
un
autre,
comme
si
vous
passiez
d’un
écran
d’ordinateur
à
un
autre.