Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 691)

691
Anne
xe
C
C
Calcul de l’espace disque requis
Lors de la création de votre projet de DVD, il est essentiel de savoir s’il peut être contenu
sur le disque que vous envisagez d’utiliser. Le paragraphe suivant explique en détail
comment déterminer l’espace disque requis par votre projet et présente un moyen
de déterminer un débit sûr pour encoder vos ressources vidéo.
Remarque : l’exemple suivant est propre à un projet SD sur un disque à laser rouge.
Le même processus s’applique aux projets HD sur les disques à laser bleu.
Voir également la section “ S’assurer que le disque peut contenir l’ensemble
des données ” à la page 41 pour obtenir des informations supplémentaires sur la
manière de placer votre contenu sur le disque.
Calcul de l’espace disque requis pour un projet
Bien que le débit vidéo soit l’unique facteur déterminant pour vérifier la taille de votre
projet, il existe un certain nombre d’autres facteurs qui permettent d’évaluer l’espace
disque dont vous aurez besoin pour votre projet :
• le nombre et les types de ressources audio ;
• le nombre de diaporamas et leur audio ;
• le nombre de sous-titres ;
• tout contenu de DVD-ROM à inclure.
Les étapes ci-dessous vous guident dans le processus d’estimation de l’espace disque
requis pour votre projet. Pour cet exemple, le projet contient :
• une ressource vidéo 1 d’une durée de 01:26:13:12 et deux flux audio : un flux
surround AC-3 5.1 et un flux stéréo AC-3 ;
• une ressource vidéo 2 d’une durée de 00:45:34:07 et un flux audio PCM 16 bits/48 kHz ;
• une vidéo du menu d’animation d’une durée de 00:00:16:20 et un flux audio
stéréo AC-3.