Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 4)

4 Table des matières
Chapitre 2 49 Préparation des ressources
50 Préparation des sources vidéo
50 Format NTSC ou format PAL ?
51 Utilisation de la vidéo 24 images/seconde
52 Choix des proportions
57 À propos de la vidéo MPEG
57 Encodage de données vidéo pour DVD
66 Utilisation de l’encodeur MPEG intégré
72 Encodage de vidéo pour des pistes multi-angles
75 Ajout de marqueurs à votre vidéo
81 À propos de la vidéo H.264
81 Débits H.264
81 Fréquence de synchronisation des images H.264
82 Préparation de sources audio
82 Formats audio non gérés par les spécifications DVD
82 Formats audio gérés par les spécifications DVD et par DVD Studio Pro
86 Utilisation de plusieurs formats audio dans votre projet
86 Formats audio requis pour les projets SD
87 Préparation des sources de menu
87 Qu’est-ce qu’un menu ?
87 Création d’un menu
88 Création de graphiques destinés aux menus
92 Création d’incrustations
97 Création d’un menu en couches
98 Création de vidéo pour les menus d’animation
99 Création de formes
104 Création de graphiques pour des zones de dépôt et des boutons
104 Préparation d’images pour les diaporamas
104 Formats de fichier
105 Proportions et résolution
105 Couleurs
105 Audio
106 Préparation des transitions alpha
107 Dossier de ressource de transition
108 Film de ressource
109 Film de cache de ressource
110 Film de cache d’arrière-plan
110 À propos de la durée des transitions alpha
111 À propos des transitions alpha NTSC et PAL
111 Récapitulatif des réglages des sources DVD
111 Réglages vidéo et audio DVD pour les projets SD
113 Réglages vidéo et audio DVD pour les projets HD