Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 355)

Chapitre 9 Création de menus à l’aide de la méthode qui utilise des couches 355
Choix de l’incrustation
Vous pouvez utiliser des incrustations avec les deux types de menus existants, en
couches et standard. Chaque aspect liй а cette utilisation, de la sélection du fichier à la
configuration de ses associations de couleurs, est identique au mode d’installation des
incrustations dans un menu standard. Pour obtenir des informations sur l’ajout d’une
incrustation à votre menu en couches, consultez la section “
Choix de l’incrustation ” à la
page 252. Pour obtenir des informations sur la configuration des associations de couleurs
d’incrustations simples et avancées, consultez la section “
Association de couleurs :
explication ” à la page 254.
Configuration de l’inspecteur des menus en couches
Les onglets de l’inspecteur de menu comportent divers réglages de configuration
de menu. Ces réglages contrôlent tout, de la configuration de l’arrière-plan et de
l’incrustation aux réglages de transition et de délai.
Réglages des propriétés de menu en couches
L’inspecteur des menus en couches est constitué de cinq onglets : Général, Menu,
Transition, Couleurs et Avancé.
L’onglet Opérations utilisateur est identique à ceux des autres inspecteurs de
DVD Studio Pro et est abordé à la section “
Opérations utilisateur ” à la page 652.
Réglages situés dans la partie supérieure de l’inspecteur
des menus en couches
La partie supérieure de l’inspecteur de menu des menus en couches comporte
deux réglages.
• Nom : saisissez le nom du menu.
• Taille est. : affiche l’espace disque estimé nécessaire au menu en fonction des
ressources attribuées.