Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 451)

Chapitre 12 Création de diaporamas 451
Affectation d’un fichier audio à chaque diapositive
Vous pouvez affecter un fichier audio à chaque diapositive du diaporama. Vous pouvez
utiliser le même fichier audio à plusieurs reprises ou ajouter de l’audio à certaines
diapositives en laissant les autres silencieuses.
Important : vous ne pouvez pas ajouter des fichiers audio directement aux
diapositives si un fichier audio global est attribué au diaporama. Consultez la section
“
Attribution de fichiers audio globaux au diaporama ” à la page 452 pour plus
d’informations sur l’élimination de fichiers audio globaux du diaporama.
Pour attribuer un fichier audio en utilisant l’éditeur de diaporama :
1 Sélectionnez le fichier audio dans l’onglet Ressources, la Palette ou une fenêtre
du Finder.
Remarque : lors de l’attribution des fichiers audio aux diapositives, vous ne pouvez
ajouter qu’un fichier à la fois.
2 Faites glisser le fichier vers une diapositive dans l’Éditeur de diaporama. Si le pointeur
marque une pause, un rectangle noir apparaît autour de la diapositive destinée à
recevoir l’audio.
3 Relâchez le bouton de la souris lorsque la diapositive appropriée est sélectionnée.
La durée de la diapositive change afin de correspondre à celle du fichier audio. Vous
ne pouvez dorénavant plus modifier la valeur de la durée de la diapositive.
4 Appuyez sur la barre d’espace pour lire la diapositive avec la bande son
correspondante. Appuyez de nouveau sur la barre d’espace pour arrêter la lecture.
Pour attribuer un fichier audio à une diapositive, utilisez l’inspecteur
de diapositive :
1 Choisissez la diapositive à laquelle vous voulez attribuer un signal audio.
2 Dans l’inspecteur de diapositive, choisissez les ressources audio à attribuer
à la diapositive en utilisant le menu local Fichier audio.