Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 212)

212 Chapitre 5 Importation et gestion des ressources
Remarque : la plupart des actions suivantes fonctionnent avec les affichages Par type
et Par VTS de l’onglet Structure. Les exceptions concernent le glissement de ressources
vers les sections Pistes et Diaporamas, car l’affichage Par VTS ne comporte pas ces
sections. En outre, avec l’affichage Par VTS, tous les menus créés par glissement de
ressources vers la section Menu d’un VTS sont automatiquement affectés à ce VTS.
Consultez la section “
Utilisation de l’éditeur VTS ” à la page 642 pour plus d’informations
sur l’affichage Par VTS.
Déplacement des ressources
suivantes par glissement vers
une zone vide ou vers le nom
du disque Action
Une ressource vidéo Crée une piste et ajoute la vidéo au flux V1.
Plusieurs ressources vidéo Crée une piste pour chacune des ressources et ajoute la vidéo
au flux V1.
Une ressource audio Crée une piste et ajoute l’audio au flux A1.
Plusieurs ressources audio Crée une piste pour chacune des ressources et ajoute l’audio
au flux V1.
Une paire de ressources
audio/vidéo Crée une piste et ajoute la vidéo au flux V1 et l’audio au flux A1.
Une image fixe Crée un menu et définit l’image fixe comme arrière-plan de ce menu.
Plusieurs images fixes Crée un diaporama et y insère les images fixes.
Un fichier PSD multicouche Crée un menu standard et définit le fichier comme arrière-plan
avec toutes les couches sélectionnées.
Un dossier Crée un diaporama et y insère les images fixes.
Déplacement des ressources
suivantes par glissement vers
le titre de section Menus de
l’onglet Structure Action
Une ressource vidéo Crée un menu et définit la vidéo comme arrière-plan de ce menu.
Plusieurs ressources vidéo Crée plusieurs menus et définit la vidéo comme arrière-plans
de ces menus.
Une ressource audio Crée un menu et y affecte l’audio.
Une paire de ressources
audio/vidéo Crée un menu, définit la vidéo comme arrière-plan de ce menu,
puis lui attribue l’audio.
Une image fixe Crée un menu et définit l’image fixe comme arrière-plan de ce menu.
Plusieurs images fixes Crée plusieurs menus et définit ces images fixes comme arrière-plans
de ces menus.
Un fichier PSD multicouche Crée un menu standard et définit le fichier comme arrière-plan
avec toutes les couches sélectionnées.